Текст и перевод песни Gawne - Horns

Horns

Everything that makes us human
Is nothing if the wars won't end
Now it's getting hard to wear a halo
When horns are growing outta my head

Lay away in the darkness
No I don't know what sleep is
I gotta a lot on my mind
So I pray to God the divine I would follow you blind
If it led me to heaven and Jesus
But in my moments of weakness

Losing my faith and I let in my demons
Father forgive me when I go off the deep end
So are they gon' love me the same when I don't got nothing to show
I deal with so many layers of pain everyday it would rain
Til' I don't see the sun no more, no

I'm feeling low
Down on my luck at the end of my rope
How you supposed to get people to stay entertained
When you're ready for the the curtain to close?
Been on my own since day one
I've become alike a ghost, they really don't know

I only get high because I'm feeling low
Now praying to God I just need me some hope
I been losing my mind, the devil is close
One hell of a ride up to heaven for sure
But yo I'm probably gonna end up on the other side
If I dig myself in a hole, woah (woah, woah, woah)

Everything that makes us human
Is nothing if the wars won't end
Now it's getting hard to wear a halo
When horns are growing out of my head
Out of my head
Voices of Angels
Are silenced and dead
'Cause demons are inside of my head

Depression is something that I hide, but a few
Can still see the pain in my eyes
You said you would lay down and die if it meant it would save me
So why does it feel that I'm not gonna make it this time?
Lately my minds in a place that I cannot escape it or hide it
Pray to the sky
These devil horns put a head of thorns around this halo of mine (halo of mine)

I walk a lonely road
Where will I go? Man, the hell if I know
All my life has been spent in solitude
Man, it's true one desperado, now my chest is hollow
No love left it only led me down low, it's hard to walk on clouds
When the falling ground kicks me to my sorrows
I'm here to remind you now up until my time runs out

Got the heart of a lion, fight like I'm on the prowl
'Til the sun don't shine around my side of town
And I'm taking that final bow
If the crowd don't applaud man it's fine, never did it for the love
Won't ever find commoner ground
In the end I just hope that my mama is proud (mama is proud, mama is proud)

Everything that makes us human
Is nothing if the wars won't end
Now it's getting hard to wear my halo
When horns are growing out of my head
Out of my head
Voices of Angels
Are silenced and dead
'Cause demons are inside of my head

Рога

Всё, что делает нас людьми,
Ничто, если войны не закончатся.
Сейчас становится трудно носить нимб,
Когда из моей головы растут рога.

Лежу во тьме,
Нет, я не знаю, что такое сон.
У меня много мыслей,
Поэтому я молюсь Богу, божеству, за которым я бы следовал слепо,
Если бы это привело меня на небеса к Иисусу.
Но в минуты слабости

Я теряю веру и впускаю демонов.
Отец, прости меня, когда я схожу с ума.
Так будут ли они любить меня так же, когда мне нечего будет показать?
Я борюсь с таким количеством боли каждый день, что шел бы дождь,
Пока я больше не увижу солнца, нет.

Я чувствую себя подавленным,
Не везёт, я на краю.
Как ты должен развлекать людей,
Когда ты сам готов к тому, чтобы занавес опустился?
Был один с самого первого дня,
Я стал похож на призрака, они действительно не знают.

Я кайфую только потому, что мне плохо.
Теперь, молясь Богу, мне просто нужна надежда.
Я схожу с ума, дьявол близко.
Один адский путь на небеса, это точно,
Но, йоу, я, вероятно, окажусь по ту сторону,
Если закопаю себя в яму, воу (воу, воу, воу).

Всё, что делает нас людьми,
Ничто, если войны не закончатся.
Сейчас становится трудно носить нимб,
Когда из моей головы растут рога.
Из моей головы.
Голоса ангелов
Заглушены и мертвы,
Потому что демоны внутри моей головы.

Депрессия - это то, что я скрываю, но некоторые
Всё ещё видят боль в моих глазах.
Ты сказала, что ляжешь и умрешь, если это будет означать, что ты спасешь меня,
Так почему же мне кажется, что на этот раз я не справлюсь?
В последнее время мой разум находится в таком месте, что я не могу убежать от него или спрятать.
Молюсь небу,
Эти дьявольские рога надели терновый венец на мой нимб (мой нимб).

Я иду одинокой дорогой.
Куда я денусь? Черт возьми, если я знаю.
Вся моя жизнь прошла в одиночестве.
Это правда, один отчаянный, теперь моя грудь пуста.
Не осталось любви, она только унизила меня, трудно ходить по облакам,
Когда падающая земля бросает меня к моей скорби.
Я здесь, чтобы напомнить тебе сейчас, пока мое время не истекло,

У меня сердце льва, я дерусь, как будто на охоте,
Пока солнце не перестанет светить на моей стороне города,
И я сделаю этот последний поклон.
Если толпа не аплодирует, чувак, всё в порядке, никогда не делал этого ради любви.
Никогда не найду общий язык.
В конце концов, я просто надеюсь, что моя мама гордится (мама гордится, мама гордится).

Всё, что делает нас людьми,
Ничто, если войны не закончатся.
Сейчас становится трудно носить мой нимб,
Когда из моей головы растут рога.
Из моей головы.
Голоса ангелов
Заглушены и мертвы,
Потому что демоны внутри моей головы.