Leave Me Alone - Gawne перевод на немецкий

Leave Me Alone

I really don't wanna believe
You don't have a soul
But some things never changed
Some people never grow
Now with time I see
You fucking went so low
It hurt me until I bleed
So just leave me alone
Woah
Alone
JUST LEAVE ME ALONE!

Said goodbye
You left my house had the wettest eyes
And then I went to bed alive
But I woke up dead inside
True loves what I'll never find
This must just be what I deserve
I stood by you every time you were hurt but
Soon as I became the one who's a burden
You went and kicked me right to the curb
No more love
No more love
This just hurts too much
Man what's the point I got nothing going and my hearse is shut
It's difficult to be patient when you're in a relationship
Where somebody says that they love you one day
Then hates you the next

Tell me it's difficult
And I know I broke you heart
Please just stay till the dawn
In the morning I'll be gone

All the years we shared
Some good and some bad
Lot of tears fell there
Broke beyond repair
From all them fights we had
Still wish you were here
Alone at night I'm so sad
I could fucking go mad
Things still feel so real but you ain't never coming back
What the fuck's my problem
I always be self-sabotaging and find a way to
Ruin everything good for me no I cannot stop it
But it's over now yo
Here today and gone tomorrow
I will love you till the end of time
Just from afar though
Days are hard
Night are long
Try my best but I'm not strong
Memories inside my car
Think about you when you're gone
I was wrong
For all of the ways that I treated you
Acting like I never needed you
Not you can see the proof
I was the one in the end who would really lose

I really don't wanna believe
You don't have a soul
But some things never changed
Some people never grow
Now with time I see
You fucking went so low
It hurt me until I bleed
So just leave me alone
Woah
Alone
JUST LEAVE ME ALONE!

Lass Mich Allein

Ich will es wirklich nicht glauben,
dass du keine Seele hast.
Aber manche Dinge ändern sich nie,
manche Menschen werden nie erwachsen.
Jetzt, mit der Zeit, sehe ich,
dass du verdammt tief gesunken bist.
Es hat mich verletzt, bis ich blutete,
also lass mich einfach allein.
Woah
Allein
LASS MICH EINFACH ALLEIN!

Sagte auf Wiedersehen,
du verließest mein Haus mit den feuchtesten Augen,
und dann ging ich lebendig ins Bett,
aber ich wachte innerlich tot auf.
Wahre Liebe ist das, was ich nie finden werde.
Das muss wohl das sein, was ich verdiene.
Ich stand dir jedes Mal bei, wenn du verletzt warst, aber
sobald ich derjenige wurde, der eine Last ist,
hast du mich direkt an den Bordstein getreten.
Keine Liebe mehr
Keine Liebe mehr
Das tut einfach zu weh.
Mann, was ist der Sinn, ich habe nichts am Laufen und mein Leichenwagen ist verschlossen.
Es ist schwierig, geduldig zu sein, wenn man in einer Beziehung ist,
wo jemand sagt, dass er dich eines Tages liebt,
und dich am nächsten Tag hasst.

Sag mir, dass es schwierig ist,
und ich weiß, ich habe dein Herz gebrochen.
Bitte bleib einfach bis zum Morgengrauen,
am Morgen werde ich weg sein.

All die Jahre, die wir teilten,
einige gut und einige schlecht.
Viele Tränen sind dort gefallen,
unwiederbringlich zerbrochen.
Von all den Kämpfen, die wir hatten,
wünschte ich immer noch, du wärst hier.
Allein in der Nacht bin ich so traurig,
ich könnte verdammt verrückt werden.
Die Dinge fühlen sich immer noch so real an, aber du kommst nie wieder zurück.
Was zum Teufel ist mein Problem?
Ich sabotiere mich immer selbst und finde einen Weg,
alles Gute für mich zu ruinieren, nein, ich kann es nicht stoppen,
aber jetzt ist es vorbei, yo.
Heute hier und morgen weg.
Ich werde dich bis ans Ende der Zeit lieben,
aber nur aus der Ferne.
Die Tage sind hart,
die Nächte sind lang.
Ich gebe mein Bestes, aber ich bin nicht stark.
Erinnerungen in meinem Auto,
denke an dich, wenn du weg bist.
Ich lag falsch,
mit all den Arten, wie ich dich behandelt habe,
tat so, als hätte ich dich nie gebraucht.
Jetzt kannst du den Beweis sehen,
ich war derjenige, der am Ende wirklich verlieren würde.

Ich will es wirklich nicht glauben,
dass du keine Seele hast.
Aber manche Dinge ändern sich nie,
manche Menschen werden nie erwachsen.
Jetzt, mit der Zeit, sehe ich,
dass du verdammt tief gesunken bist.
Es hat mich verletzt, bis ich blutete,
also lass mich einfach allein.
Woah
Allein
LASS MICH EINFACH ALLEIN!