Текст и перевод песни GAWNE feat. Liv - Leave Me Alone
Leave Me Alone
Оставь меня в покое
I
really
don't
wanna
believe
Мне
так
не
хочется
верить,
You
don't
have
a
soul
Что
у
тебя
нет
души.
But
some
things
never
changed
Но
некоторые
вещи
никогда
не
меняются,
Some
people
never
grow
Некоторые
люди
никогда
не
растут.
Now
with
time
I
see
Теперь
со
временем
я
вижу,
You
fucking
went
so
low
Как
низко
ты
пал.
It
hurt
me
until
I
bleed
Мне
было
больно
до
крови,
So
just
leave
me
alone
Поэтому
просто
оставь
меня
в
покое.
JUST
LEAVE
ME
ALONE!
ПРОСТО
ОСТАВЬ
МЕНЯ
В
ПОКОЕ!
Said
goodbye
Ты
попрощалась,
You
left
my
house
had
the
wettest
eyes
Ушла
из
моего
дома
с
заплаканными
глазами.
And
then
I
went
to
bed
alive
И
тогда
я
лег
спать
живым,
But
I
woke
up
dead
inside
Но
проснулся
мертвым
внутри.
True
loves
what
I'll
never
find
Настоящую
любовь
мне
уже
не
найти,
This
must
just
be
what
I
deserve
верное,
это
то,
чего
я
заслуживаю.
I
stood
by
you
every
time
you
were
hurt
but
Я
был
рядом
с
тобой
каждый
раз,
когда
тебе
было
больно,
но
Soon
as
I
became
the
one
who's
a
burden
Как
только
я
стал
обузой,
You
went
and
kicked
me
right
to
the
curb
Ты
просто
вышвырнула
меня
на
обочину.
No
more
love
Хватит
с
меня
любви,
No
more
love
Хватит
с
меня
любви.
This
just
hurts
too
much
Это
слишком
больно.
Man
what's
the
point
I
got
nothing
going
and
my
hearse
is
shut
В
чем
смысл,
у
меня
ничего
не
осталось,
и
мой
катафалк
закрыт.
It's
difficult
to
be
patient
when
you're
in
a
relationship
Трудно
быть
терпеливым,
когда
ты
в
отношениях,
Where
somebody
says
that
they
love
you
one
day
Где
кто-то
говорит,
что
любит
тебя
сегодня,
Then
hates
you
the
next
А
завтра
ненавидит.
Tell
me
it's
difficult
Скажи,
что
это
сложно.
And
I
know
I
broke
you
heart
И
я
знаю,
я
разбил
тебе
сердце.
Please
just
stay
till
the
dawn
Пожалуйста,
просто
останься
до
рассвета.
In
the
morning
I'll
be
gone
Утром
меня
уже
не
будет.
All
the
years
we
shared
Все
эти
годы,
что
мы
провели
вместе,
Some
good
and
some
bad
Хорошие
и
плохие,
Lot
of
tears
fell
there
Так
много
слез
было
пролито,
Broke
beyond
repair
Мы
разбиты
без
возможности
восстановления
From
all
them
fights
we
had
Из-за
всех
этих
ссор,
Still
wish
you
were
here
Я
все
еще
хочу,
чтобы
ты
была
здесь.
Alone
at
night
I'm
so
sad
Ночью,
в
одиночестве,
мне
так
грустно,
I
could
fucking
go
mad
Что
я
схожу
с
ума.
Things
still
feel
so
real
but
you
ain't
never
coming
back
Все
кажется
таким
реальным,
но
ты
уже
не
вернешься.
What
the
fuck's
my
problem
Что
со
мной
не
так?
I
always
be
self-sabotaging
and
find
a
way
to
Я
всегда
занимаюсь
саморазрушением
и
нахожу
способ
Ruin
everything
good
for
me
no
I
cannot
stop
it
Разрушить
все
хорошее,
что
у
меня
есть,
и
я
не
могу
это
остановить.
But
it's
over
now
yo
Но
теперь
все
кончено,
Here
today
and
gone
tomorrow
Сегодня
здесь,
а
завтра
нет.
I
will
love
you
till
the
end
of
time
Я
буду
любить
тебя
до
конца
времен,
Just
from
afar
though
Но
только
издалека.
Days
are
hard
Дни
тяжелы,
Night
are
long
Ночи
длинны.
Try
my
best
but
I'm
not
strong
Я
стараюсь
изо
всех
сил,
но
я
не
силен.
Memories
inside
my
car
Воспоминания
в
моей
машине,
Think
about
you
when
you're
gone
Я
думаю
о
тебе,
когда
ты
ушла.
I
was
wrong
Я
был
не
прав
For
all
of
the
ways
that
I
treated
you
Во
всем,
как
я
с
тобой
обращался,
Acting
like
I
never
needed
you
Вел
себя
так,
будто
ты
мне
не
нужна.
Not
you
can
see
the
proof
Теперь
ты
видишь
доказательство,
I
was
the
one
in
the
end
who
would
really
lose
Что
в
итоге
я
действительно
проиграл.
I
really
don't
wanna
believe
Мне
так
не
хочется
верить,
You
don't
have
a
soul
Что
у
тебя
нет
души.
But
some
things
never
changed
Но
некоторые
вещи
никогда
не
меняются,
Some
people
never
grow
Некоторые
люди
никогда
не
растут.
Now
with
time
I
see
Теперь
со
временем
я
вижу,
You
fucking
went
so
low
Как
низко
ты
пала.
It
hurt
me
until
I
bleed
Мне
было
больно
до
крови,
So
just
leave
me
alone
Поэтому
просто
оставь
меня
в
покое.
JUST
LEAVE
ME
ALONE!
ПРОСТО
ОСТАВЬ
МЕНЯ
В
ПОКОЕ!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luke Gawne
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.