Текст и перевод песни Gawne - Lies

Lies

Whole life living a lie
I don't believe in no reasons why life is worth my time
Even young people can still die so we go and get high
They say to have faith when you mentally break been going out my mind
I don't look to the sky
Whole life living a-LIE LIE LIE LIE LIE LIE LIE LIE
LIE LIE LIE LIE
Why don't you love me you only hate me
I put this gun to my temple I'm crazy

There ain't a soul iller the flow killer like for real
I get the show filled up enter the venue and turn the whole building
Into king kong vs godzilla we bout to break shit
No ceilings go ape shit like gorillas
Everybody wanna say what I know
I been working every day feel like I'm breaking the mold
There ain't nothing else to play except my ace in the hole
I never miss because I'm heaven sent pray for my soul
Ya ya cocky I know like Rocky Balboa
And thanks for watching the show no stopping it for
Anybody other than my fucking mother and yo
They try coming for my throne you getting punched in the nose
Try to run up at my door you get a gun to your skull
Cause I don't love no other hoe
Only time you touch my bread is when you butter my toast bitch
Enough of the bullshit
You really want the smoke till I put the whole game on notice

Whole life living a lie
I don't believe in no reasons why life is worth my time
Even young people can still die so we go and get high
They say to have faith when you mentally break been going out my mind
I don't look to the sky
Whole life living a-LIE LIE LIE LIE LIE LIE LIE LIE
LIE LIE LIE LIE
Why don't you love me you only hate me
I put this gun to my temple I'm crazy

Ya ah battle through the elements
Even in the wind and rain plain as day is maleficence
The evils in my brain go insane so heinous and petulant
How many lies told till my closet is full of skeleton?
Oh yo hello I'm developing a relevant slow
Method to show why the heck I been
Protecting my soul
Because the devil never left me alone
So why would I try not to tell a lie yeah who's gonna know?!
So please do not try to teach me to stop
Cause I don't ever listen I'm reminiscent of evil I'm hot
Me and the devil go together like some peas in a pod
But I do so many bad things seven deadly sins Jesus and God
So who am I?
I do not not know!
Because I lost my mind and it cost my soul
They used to call me Luke Gawne
But the man has moved on
I went from flibbity hibbity to singing these new songs

You want it all on a silver platter
Your mommy and your daddy couldn't make this better
You can even pay your way out of all this pressure
You want it all on a silver platter

Mensonges

Toute ma vie, je mens
Je ne crois pas aux raisons pour lesquelles la vie vaut la peine d'être vécue
Même les jeunes peuvent mourir, alors on se drogue
Ils disent d'avoir la foi quand tu es brisé mentalement, j'ai perdu la tête
Je ne regarde pas le ciel
Toute ma vie, je mens, mens, mens, mens, mens, mens, mens, mens
Mens, mens, mens, mens
Pourquoi tu ne m'aimes pas, tu me détestes seulement
J'ai mis ce flingue contre ma tempe, je suis fou

Il n'y a pas d'âme plus malade, le flow tueur, pour de vrai
Je remplis le spectacle, j'entre dans la salle et je transforme tout le bâtiment
En King Kong contre Godzilla, on est sur le point de tout casser
Pas de plafond, on devient fous comme des gorilles
Tout le monde veut dire ce que je sais
Je travaille tous les jours, j'ai l'impression de briser le moule
Il n'y a rien d'autre à jouer, sauf mon atout dans la manche
Je ne rate jamais parce que je suis envoyé du ciel, prie pour mon âme
Ouais, arrogant, je sais, comme Rocky Balboa
Et merci de regarder le spectacle, il ne s'arrête pas pour
Personne d'autre que ma putain de mère, et toi
Ils essaient de prendre mon trône, tu te fais frapper au nez
Essaie de monter à ma porte, tu prends un flingue dans le crâne
Parce que je n'aime aucune autre pute
La seule fois où tu touches mon pain, c'est quand tu tartines mon toast, salope
Assez de conneries
Tu veux vraiment la fumée jusqu'à ce que je mette tout le jeu en garde

Toute ma vie, je mens
Je ne crois pas aux raisons pour lesquelles la vie vaut la peine d'être vécue
Même les jeunes peuvent mourir, alors on se drogue
Ils disent d'avoir la foi quand tu es brisé mentalement, j'ai perdu la tête
Je ne regarde pas le ciel
Toute ma vie, je mens, mens, mens, mens, mens, mens, mens, mens
Mens, mens, mens, mens
Pourquoi tu ne m'aimes pas, tu me détestes seulement
J'ai mis ce flingue contre ma tempe, je suis fou

Ouais, ah, je me bats contre les éléments
Même dans le vent et la pluie, c'est clair comme le jour, c'est la malveillance
Le mal dans mon cerveau devient fou, si haineux et capricieux
Combien de mensonges j'ai dits jusqu'à ce que mon placard soit plein de squelettes ?
Oh, yo, salut, je développe un lent
Méthode pour montrer pourquoi j'ai été
Protéger mon âme
Parce que le diable ne m'a jamais laissé tranquille
Alors pourquoi est-ce que j'essaierais de ne pas mentir, ouais, qui va le savoir ?
Alors s'il te plaît, n'essaie pas de m'apprendre à arrêter
Parce que je n'écoute jamais, je suis le reflet du mal, je suis chaud
Le diable et moi, on va ensemble, comme des petits pois dans une cosse
Mais je fais tellement de mauvaises choses, les sept péchés capitaux, Jésus et Dieu
Alors qui suis-je ?
Je ne sais pas !
Parce que j'ai perdu la tête et ça m'a coûté mon âme
Ils m'appelaient Luke Gawne
Mais l'homme a évolué
Je suis passé de flibbity hibbity à chanter ces nouvelles chansons

Tu veux tout sur un plateau d'argent
Ta maman et ton papa n'auraient pas pu faire mieux
Tu peux même payer pour t'en sortir de toute cette pression
Tu veux tout sur un plateau d'argent