Текст и перевод песни Gawne - Lucifer

Lucifer

I feel the monsters crawl when I go to sleep
The devil's in my ear
And I heard him speak
He'll be burning me
For eternity
Yeah I've tried to leave
Though now he follows me
I feel the monsters
The monsters!
I think that I'ma die here
Oh I'm scared
When everything around me breaks in a thousand pieces
Will I
Make it to heaven
Or die with demons

We got
Blood in chalices
Bible scriptures and passages
Father cleanse the evil
Fore I know not what the damage is
The devil said that I'd be better off dead
So he could have me then
This is not a game
Feel eternal flames
With each passing breath
Ah!
Father please forgive me for my sins
There's a cost for every loss and every win
In the end I feel so empty envy drove me to the brink
Mentally insane I can't explain
The walls begin to shrink

They come crawling
I swear that I can hear em' calling
Paralyzed and I'm falling
Terrorize me so often
Swear that I've finally lost it

I feel the monsters crawl when I go to sleep
The devil's in my ear
And I heard him speak
He'll be burning me
For eternity
Yeah I've tried to leave
Though now he follows me
I feel the monsters
The monsters!
I think that I'ma die here
Oh I'm scared
When everything around me breaks in a thousand pieces
Will I
Make it to heaven
Or die with demons

News alert
Move like a savage an executioner
I see ghosts and ghouls
Get too close you fools'll get bruised and hurt
Lucifer
Kicks you to the curb
Kid I'm too disturbed
Do your worst
I got a diamond head like I'm Uzi Vert
At the end of my rope
No more friends I'm alone
Where the heck can I go
Got nothing left for me
What's coming next I don't know
Monsters under my bed
Make my heart punch through my chest
I try to lunge
But I could never outrun the dead so
Finally come to my senses
Put that gun to my head

They come crawling
I swear that I can hear em' calling
Paralyzed and I'm falling
Terrorize me so often
Swear that I've finally lost it

I feel the monsters crawl when I go to sleep
The devil's in my ear
And I heard him speak
He'll be burning me
For eternity
Yeah I've tried to leave
Though now he follows me
I feel the monsters
The monsters!
I think that I'ma die here
Oh I'm scared
When everything around me breaks in a thousand pieces
Will I
Make it to heaven
Or die with demons

Lucifer

Je sens les monstres ramper quand je vais me coucher
Le diable est à mon oreille
Et je l'ai entendu parler
Il me brûlera
Pour l'éternité
Oui, j'ai essayé de partir
Bien qu'il me suive maintenant
Je sens les monstres
Les monstres !
Je pense que je vais mourir ici
Oh, j'ai peur
Quand tout autour de moi se brise en mille morceaux
Est-ce que je
Atteindrai le paradis
Ou mourrai avec les démons

Nous avons
Du sang dans les calices
Écritures et passages bibliques
Père, purifie le mal
Car je ne sais pas quels sont les dégâts
Le diable a dit que je serais mieux mort
Pour qu'il puisse me posséder alors
Ce n'est pas un jeu
Je sens les flammes éternelles
À chaque souffle que je prends
Ah !
Père, pardonne-moi mes péchés
Il y a un prix à payer pour chaque perte et chaque victoire
Au final, je me sens si vide, l'envie m'a poussé au bord du gouffre
Mentalement fou, je ne peux pas expliquer
Les murs commencent à rétrécir

Ils rampent
Je jure que je peux les entendre m'appeler
Paralysé et je tombe
Ils me terrorisent si souvent
Je jure que j'ai enfin perdu la tête

Je sens les monstres ramper quand je vais me coucher
Le diable est à mon oreille
Et je l'ai entendu parler
Il me brûlera
Pour l'éternité
Oui, j'ai essayé de partir
Bien qu'il me suive maintenant
Je sens les monstres
Les monstres !
Je pense que je vais mourir ici
Oh, j'ai peur
Quand tout autour de moi se brise en mille morceaux
Est-ce que je
Atteindrai le paradis
Ou mourrai avec les démons

Alerte info
Je me déplace comme un sauvage, un bourreau
Je vois des fantômes et des goules
Approche-toi trop, tu seras meurtri et blessé
Lucifer
Te met à la porte
Je suis trop perturbé, mon enfant
Fais de ton mieux
J'ai une tête de diamant comme si j'étais Uzi Vert
Au bout de ma corde
Plus d'amis, je suis seul
Où puis-je aller, bon sang ?
Il ne me reste rien
Je ne sais pas ce qui va arriver ensuite
Des monstres sous mon lit
Font que mon cœur traverse ma poitrine
J'essaie de me jeter
Mais je n'ai jamais pu échapper aux morts, alors
J'ai enfin repris mes esprits
J'ai mis ce pistolet contre ma tête

Ils rampent
Je jure que je peux les entendre m'appeler
Paralysé et je tombe
Ils me terrorisent si souvent
Je jure que j'ai enfin perdu la tête

Je sens les monstres ramper quand je vais me coucher
Le diable est à mon oreille
Et je l'ai entendu parler
Il me brûlera
Pour l'éternité
Oui, j'ai essayé de partir
Bien qu'il me suive maintenant
Je sens les monstres
Les monstres !
Je pense que je vais mourir ici
Oh, j'ai peur
Quand tout autour de moi se brise en mille morceaux
Est-ce que je
Atteindrai le paradis
Ou mourrai avec les démons