Текст и перевод песни GAWVI - DULCE

DULCE

Ararara
Ararara

Yo contigo siento que vuelo
Y lo que tú me da′ no merezco
Dime dónde ir y no' iremos
Solo quiero estar a tu lado

Cada amanecer, me inspiras
Y el anochecer sé que brillas
Sé que en ti puedo confiar
Nada nos puede separar

Cuando me miras mi mundo cambia
Si paso por la lluvia, la calmas
No existe nada que a mí me falta
Si te tengo aquí

Mi dulce amor, ah
Amor, amor
Acércate, te quiero ver, te buscaré
Mi dulce amor, amor

Tú eres lo que mi alma desea
Más de lo que mira mis ojos
Yo te sigo donde tú quiera′
Cruzaré La Tierra entera

No importa lo que pase en mi mundo
Mi universo en ti, está seguro
Sé que en ti puedo confiar
Nada nos puede separar

Cuando me miras mi mundo cambia
Si paso por la lluvia, la calmas
No existe nada que a mí me falta
Si te tengo aquí

Mi dulce amor, ah
Amor, amor
Acércate te quiero ver, te buscaré
Mi dulce amor, amor

Cuando te encontré
Mi mundo volvió al revés
Ya no puede ser lo mismo que antes fue
Acércate te quiero ver, te buscaré

Mi dulce amor, ah
Amor, amor
Acércate te quiero ver, te buscaré
Mi dulce amor, amor

DULCE

Ararara
Ararara

Avec toi, j'ai l'impression de voler
Et ce que tu me donnes, je ne le mérite pas
Dis-moi où aller et nous irons
Je veux juste être à tes côtés

Chaque aube, tu m'inspires
Et au crépuscule, je sais que tu brilles
Je sais que je peux me fier à toi
Rien ne peut nous séparer

Quand tu me regardes, mon monde change
Si je traverse la pluie, tu l'apaises
Il n'y a rien qui me manque
Si je t'ai ici

Mon doux amour, ah
Amour, amour
Approche-toi, je veux te voir, je te chercherai
Mon doux amour, amour

Tu es ce que mon âme désire
Plus que ce que mes yeux regardent
Je te suis où tu veux aller
Je traverserai toute la Terre

Peu importe ce qui arrive dans mon monde
Mon univers est en toi, en sécurité
Je sais que je peux me fier à toi
Rien ne peut nous séparer

Quand tu me regardes, mon monde change
Si je traverse la pluie, tu l'apaises
Il n'y a rien qui me manque
Si je t'ai ici

Mon doux amour, ah
Amour, amour
Approche-toi, je veux te voir, je te chercherai
Mon doux amour, amour

Quand je t'ai trouvée
Mon monde a été retourné
Il ne peut plus être le même qu'avant
Approche-toi, je veux te voir, je te chercherai

Mon doux amour, ah
Amour, amour
Approche-toi, je veux te voir, je te chercherai
Mon doux amour, amour