Текст и перевод песни GAWVI - Not Too Far

Not Too Far

Hey, hey
I had to cover up my eyes
Saw what the bottom lookin' like
Still found a little bit of light (yeah-ah-yeah)
It's like you gave me new sight
More and more and little over time (yeah)
It don't matter how far I get
'Cause when a heathen come runnin' home I know you gonna

Love me, you wake me up from my sleep, gonna
Love me, more then enough 'cause I know you gonna
Tell me, that I'm close to your heart, gonna
Tell me, that I'm not too far, gonna
Love me, you wake me up from my sleep, gonna
Love me, more then enough 'cause I know you gonna
Tell me, that I'm close to your heart, gonna
Tell me, tell me (yeah)

I ran a million miles away (yeah)
You catch me testin' out my faith
The only thing that never changed was you (yeah-ah)
I know that every single step that I'm takin' (yeah)
Is covered in your love no hesitation
I can't, shake my faith
'Cause when a heathen come runnin' home I know you gonna

Love me, you wake me up from my sleep, gonna
Love me, more then enough 'cause I know you gonna
Tell me, that I'm close to your heart, gonna
Tell me, that I'm not too far, gonna
Love me, you wake me up from my sleep, gonna
Love me, more then enough 'cause I know you gonna
Tell me, that I'm close to your heart, gonna
Tell me, tell me
(Baby, baby, baby, baby, baby)

You're so close, you're so close, you're so close
You're so close, you're so close
(You're so close) tell me, tell me (yeah)
I know you save (yeah)
Yeah, even when you see me run
Heard that I'm holdin' the time
Feel like the Prodigal Son
Ah, you wait on us, wait on us, wait on us

Love me, you wake me up from my sleep, gonna
Love me, more then enough 'cause I know you gonna
Tell me, that I'm close to your heart, gonna
Tell me, that I'm not too far, gonna
Love me, you wake me up from my sleep, gonna
Love me, more then enough 'cause I know you gonna
Tell me, that I'm close to your heart, gonna
Tell me, tell me (yeah)

You
You're so close, you're so close
You
You're so close, you're so close

Pas trop loin

Hé, hé
J'ai dû me couvrir les yeux
J'ai vu à quoi ressemble le fond
J'ai quand même trouvé un peu de lumière (yeah-ah-yeah)
C'est comme si tu m'avais donné une nouvelle vision
De plus en plus, petit à petit avec le temps (yeah)
Peu importe à quel point je vais loin
Parce que quand un païen revient à la maison, je sais que tu vas

M'aimer, tu me réveilles de mon sommeil, tu vas
M'aimer, plus que nécessaire parce que je sais que tu vas
Me dire, que je suis proche de ton cœur, tu vas
Me dire, que je ne suis pas trop loin, tu vas
M'aimer, tu me réveilles de mon sommeil, tu vas
M'aimer, plus que nécessaire parce que je sais que tu vas
Me dire, que je suis proche de ton cœur, tu vas
Me dire, me dire (yeah)

J'ai couru des millions de kilomètres (yeah)
Tu me vois tester ma foi
La seule chose qui n'a jamais changé, c'est toi (yeah-ah)
Je sais que chaque pas que je fais (yeah)
Est couvert de ton amour, sans hésitation
Je ne peux pas, secouer ma foi
Parce que quand un païen revient à la maison, je sais que tu vas

M'aimer, tu me réveilles de mon sommeil, tu vas
M'aimer, plus que nécessaire parce que je sais que tu vas
Me dire, que je suis proche de ton cœur, tu vas
Me dire, que je ne suis pas trop loin, tu vas
M'aimer, tu me réveilles de mon sommeil, tu vas
M'aimer, plus que nécessaire parce que je sais que tu vas
Me dire, que je suis proche de ton cœur, tu vas
Me dire, me dire
(Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé)

Tu es si près, tu es si près, tu es si près
Tu es si près, tu es si près
(Tu es si près) me dire, me dire (yeah)
Je sais que tu sauve (yeah)
Ouais, même quand tu me vois courir
J'ai entendu dire que je tenais le temps
Je me sens comme le Fils Prodigue
Ah, tu nous attends, tu nous attends, tu nous attends

M'aimer, tu me réveilles de mon sommeil, tu vas
M'aimer, plus que nécessaire parce que je sais que tu vas
Me dire, que je suis proche de ton cœur, tu vas
Me dire, que je ne suis pas trop loin, tu vas
M'aimer, tu me réveilles de mon sommeil, tu vas
M'aimer, plus que nécessaire parce que je sais que tu vas
Me dire, que je suis proche de ton cœur, tu vas
Me dire, me dire (yeah)

Toi
Tu es si près, tu es si près
Toi
Tu es si près, tu es si près