GAWVI - Sinners Chaos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни GAWVI - Sinners Chaos




Uh
Ух
I know you say you love her
Я знаю, ты говоришь, что любишь ее.
And you think she rules your world
И ты думаешь что она правит твоим миром
Feeling it can't be wrong
Чувство, что это не может быть ошибкой.
But replacin' pain won't help
Но замена боли не поможет.
Don't let 'em hold you down
Не позволяй им удерживать тебя.
Don't let 'em take control
Не позволяй им взять себя в руки.
I know you say you love her
Я знаю, ты говоришь, что любишь ее.
But we been here before
Но мы были здесь раньше.
Chaos, feel the ride
Хаос, почувствуй скачку!
Laid off in the night
Уволен ночью.
Will we fight through the odds?
Будем ли мы бороться, несмотря ни на что?
Here we are, we keep starvin', starvin'
Вот и мы, мы продолжаем голодать, голодать.
Don't you wait
Разве ты не ждешь?
Don't you wait
Разве ты не ждешь?
The chaos is all around us
Вокруг нас царит хаос.
Don't you wait for it all to fall
Разве ты не ждешь, когда все это рухнет?
Don't you wait
Разве ты не ждешь?
Don't you wait
Разве ты не ждешь?
The chaos is all around us
Вокруг нас царит хаос.
Don't you wait for it all to fall
Разве ты не ждешь, когда все это рухнет?
I see the stars surrounding you
Я вижу звезды, окружающие тебя.
Running through clouds of fire
Пробегая сквозь огненные облака
I know you had enough
Я знаю, с тебя хватит.
Lately you been doubtin' who you really are
В последнее время ты сомневаешься, кто ты на самом деле.
You might've struggled growin' up
Возможно, тебе было трудно расти.
Prolly too much you wanna solve
Наверное, ты слишком много хочешь решить.
I know you'll heal from scars
Я знаю, ты исцелишься от шрамов.
Yeah, you gotta, I know you really wanna
Да, ты должен, я знаю, что ты действительно хочешь этого.
I had so many moments I felt the trauma
У меня было так много моментов, что я чувствовал травму.
Time to time that I failed my mama
Время от времени я подводил свою маму
Let alone my wife Brianna
Не говоря уже о моей жене Брианне
On and on I'm fightin' this war
Снова и снова я сражаюсь в этой войне.
I been on this journey, yeah
Я был в этом путешествии, да
Pilgrim in this progress, yeah
Пилигрим в этом прогрессе, да
No matter the past he knows who you are
Независимо от прошлого он знает кто ты
Who you are
Кто ты?
Who you are
Кто ты?
Sin can't label us
Грех не может навесить на нас ярлык.
Don't you wait
Разве ты не ждешь?
Don't you wait
Разве ты не ждешь?
The chaos is all around us
Вокруг нас царит хаос.
Don't you wait for it all to fall
Разве ты не ждешь, когда все это рухнет?
Don't you wait
Разве ты не ждешь?
Don't you wait
Разве ты не ждешь?
The chaos is all around us
Вокруг нас царит хаос.
Don't you wait for it all to fall
Разве ты не ждешь, когда все это рухнет?
Guys, the album is done! Finally!
Ребята, альбом готов!наконец-то!
Good work, man! C'mon bro, you did this bro, you did this!
Ну же, братан, ты сделал это, братан, ты сделал это!
Hold on, hold on, the album's not done yet, it's still gotta get mixed
Погоди, погоди, альбом еще не закончен, его еще нужно смикшировать.
Oh, okay, alright, alright, we already know that
О, Хорошо, хорошо, хорошо, мы уже знаем это.
It's gotta get mixed, I gotta shoot some music videos
Это должно быть смешано, я должен снять несколько музыкальных клипов.
You know, Biz, you gotta do your thang
Знаешь, Биз, ты должен делать свое дело.
Oh, shout out to Biz
О, крикни Бизу!
Ayy, none of you guys are gettin' royalty on this one
Эй, никто из вас, ребята, не получит королевской крови за это дело
Wow, sounds about right
Вау, звучит примерно так
Ayy man, the album is done, bro! You did this, dawg!
Эй, чувак, альбом готов, братан!
Aw, I feel like it's not finished-finished, but it has to come out
О, я чувствую, что это не закончено-закончено, но это должно выйти наружу
It has to come out
Это должно выйти наружу.
I hope y'all enjoy this album
Надеюсь, вам понравится этот альбом
We worked a lot, "SKULL" was prolly made like 40 times
Мы много работали, "череп" был сделан, наверное, раз 40.
Ayy, best verse was Aklesso's on "Climate Change", this is Wxlf speaking
Эй, лучшим куплетом была песня Аклессо "изменение климата", это говорит Wxlf
Bro, no cap though, "JIT," "JIT" was fire, with Andy, that was hard
Братан, только без шапки, "Джит", "Джит" - это огонь, с Энди это было трудно
Oh, that was actually crazy when Andy was here, that was hard
О, это было действительно безумно, когда Энди был здесь, это было трудно.
Oh, "Vanity" was hard too
О, "тщеславие" тоже было трудным.
"Vanity" was crazy, shout out to Cassa on "Vanity"
"Тщеславие" было безумием, крикни кассе на "тщеславие".
Cassandra, come back to Florida
Кассандра, возвращайся во Флориду.
Cassandra, come back to Florida
Кассандра, возвращайся во Флориду.
"Who You Gon' Be," I hope, Israel, you landed on this
"Кем ты будешь?" - надеюсь, Израиль, ты приземлился на это место.
And if you didn't land on this album, it was supposed to be Israel (next time)
И если ты не попадешь на этот альбом, то это должен быть Израиль следующий раз).
Singing that one section in the middle, it would've been crazy
Петь эту часть в середине было бы безумием.
And if it did happen though, Israel Houghton, I love you
И если это все-таки случилось, Исраэль Хьютон, я люблю тебя.
Yo, hey, Israel made it!
Эй, эй, Израиль сделал это!
Oh, he made it?
О, он сделал это?
Or maybe he didn't?
А может, и нет?
Or maybe, I was trying to be excited, like dang
Или, может быть, я пытался быть взволнованным, как черт.
Oh, yeah, you gotta act like it right now
О да, ты должен вести себя так прямо сейчас
Yo, ayy, Israel, thanks for coming through, bro (have faith)
Эй, эй, Израиль, спасибо, что пришел, братан (имей веру).
"Girl, I love it when you-" "Love it" was crazy
"Девочка, я люблю, когда ты... ""люблю это" было безумием.
We had all of our girls come into the studio 'cause everybody basically
Мы пригласили всех наших девочек прийти в студию, потому что в основном все
To chant, to chant, to chant
Петь, петь, петь ...
But all the girls, they came in, they were like "Uh-huh, oh, uh"
Но все девушки, когда они приходили, говорили: "ага, о, ага".
That was them, that was our girls, you know, they came through
Это были они, это были наши девочки, вы знаете, они прошли через это.
Dancin' on my honeymoon to that song (ooh, ooh, ooh) what else?
Танцую в свой медовый месяц под эту песню (О-О-О), а что еще?
"I'm Fine"?
в порядке"?
Oh, that's my jam bro, that's my song
О, это мой джем, братан, это моя песня.
Jon Jon "How 'I'm Fine' go?"
Джон Джон: "Как дела у меня?"
You know, every time Jon Jon asked me to put on the
Знаешь, каждый раз, когда Джон-Джон просил меня поставить
"I'm Fine" song, he didn't know what it was called
песню в порядке", он не знал, как она называется
But he would just go, "Put on the song that goes umm-mm-mm"
Но он просто говорил: "поставь песню, которая звучит так: МММ-мм-мм".
It's the little umm-mm-mm, it's the little flute that gets you in your feelings alright
Это маленькая МММ-мм-мм, это маленькая флейта, которая заставляет тебя чувствовать себя хорошо.
The real question is are you gonna give Giana royalties for "Difficult?"
Настоящий вопрос в том, будешь ли ты давать Джане гонорары за "трудность"?
Yeah, that's hard, y'all don't even know but my daughter sang on "Difficult" guys
Да, это трудно, вы даже не знаете, но моя дочь пела о "трудных" парнях.
Crazy, crazy
Сумасшедший, сумасшедший
She made me cry
Она заставила меня плакать.
Ayy, the Heathen Tour when we come to South Florida, you already know it's gonna be lit
Эй, языческое турне, когда мы приедем в Южную Флориду, ты уже знаешь, что оно будет освещено.
Yee!
Да!
I'm claiming in the name of Jesus that we are gonna perform at Revolution
Я заявляю во имя Иисуса что мы выступим на революции
Let's go, yee!
Поехали, Йи!
And then every single other state, you already know, Heathen Tour coming to a city near you
А потом в каждом другом штате, ты уже знаешь, языческий тур приезжает в город рядом с тобой.
You know what I'm sayin', show out to the record label, gotta do the marketing right now
Ты знаешь, о чем я говорю, покажись звукозаписывающему лейблу, я должен заняться маркетингом прямо сейчас
We don't even have a Heathen logo, yet
У нас еще даже нет языческого логотипа.
Woo, wow
Ууу, вау
But it's gonna come
Но это придет.
Bro
Братан
"Forty5" was crazy, oh, shout out to Rhomar yo, Rhomar came
"Forty5" был сумасшедшим, о, крикни Ромару йо, Ромар пришел
Through you know what I'm sayin', made a lot of songs with Rhomar too
Ты знаешь, о чем я говорю, я тоже записал много песен с Ромаром.
Yes sir
Да сэр
Parris Chariz, Tommy (Tommy)
Пэррис Чариз, Томми (Томми)
Shoutout to all the relational advice you gave us during
Привет всем советам по отношениям, которые вы давали нам во время
This album with us being here at three in the morning
Этот альбом, в котором мы были здесь в три часа утра.
That's true, yeah
Это правда, да.
That is true
Это правда.
People will never know how you've have helped us become better men
Люди никогда не узнают, как ты помог нам стать лучше.
By you really talking to us (yeah bro)
Тем, что ты действительно разговариваешь с нами (Да, братан).
No, all fact, no, for real for that
Нет, все это факт, нет, по-настоящему.
Bro, you really helped us, bro, during this time of bonding with you
Братан, ты действительно помог нам, братан, В это время, когда мы были связаны с тобой.
You're so skinny you can see the rotator
Ты такой тощий, что видишь вращатель.
Yo, I don't even know if I'm gonna like this album in two years, I hope I do
Йоу, я даже не знаю, понравится ли мне этот альбом через два года, надеюсь, понравится
What? Alright, you better, this is where we smack you
Ладно, тебе лучше, здесь мы тебя отшлепаем.
It's just I feel like it's not complete, but it's complete
Просто мне кажется, что она не закончена, но она закончена.
No album is complete, no album
Ни один альбом не завершен, ни один альбом не завершен.
What is complete? (I know)
Что такое полнота? знаю)
I beat myself up too much
Я слишком много бью себя.
God said "It is finished" (speak to them)
Бог сказал: "Все кончено "(поговори с ними).
Well done, my good and faithful servant"
Молодец, мой добрый и верный слуга.
That's cold, keep going, keep going
Это холодно, продолжай идти, продолжай идти.
Hmm, hmm, Big time 40!
Хм, хм, большое время 40!
Ayo, I love y'all, God bless y'all, I hope you replay
Эйо, я люблю вас всех, благослови вас Бог, надеюсь, вы все переиграете.
This album five hundred million thousand trillion times (yes sir)
Этот альбом пятьсот миллионов тысяч триллионов раз (Да, сэр)
Or at least twice
Или, по крайней мере, дважды.
We tryna pay some bills over here, you know what I'm sayin'?
Мы тут пытаемся оплатить кое-какие счета, понимаешь, о чем я?
We wanna keep the lights on in these studios
Мы хотим, чтобы в этих студиях горел свет.
But I got my own studio, what!
Но у меня своя студия, что?





Авторы: Gabriel Azucena, Matthew S Cohen, Wilfred Collado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.