GAWVI - Vanity - перевод текста песни на французский

Vanity - GAWVIперевод на французский




Vanity
Vanité
Hold on, hold on, hold on
Attends, attends, attends
Ayy, oh, ayy, oh, hey, oh, c'mon
Ayy, oh, ayy, oh, hey, oh, allez
Hold on, hold on, hold on
Attends, attends, attends
Say what? Ayy, Say what? Oh, ayy, oh
Dis quoi ? Ayy, Dis quoi ? Oh, ayy, oh
Yeah, woah, woah
Ouais, woah, woah
I told my momma as-salamu, I'ma make it and never forget her
J'ai dit à ma maman as-salamu, je vais réussir et ne jamais l'oublier
Stackin' bread and stackin' the cheddar
J'accumule du pain et j'accumule le cheddar
Who woulda known I would have traveled over writing letters?
Qui aurait cru que j'aurais voyagé au lieu d'écrire des lettres ?
Who woulda known I would have a job
Qui aurait cru que j'aurais un travail
Making these instrumentals? Yeah, woah
À faire ces instrumentals ? Ouais, woah
Some days are better than others
Certains jours sont meilleurs que d'autres
I know I was the shoulder for the tears of my mother
Je sais que j'étais l'épaule pour les larmes de ma mère
This around the time when my parents divorced
C'est à cette époque que mes parents ont divorcé
Same time when my faith finally takin' course, yeah
Au même moment ma foi a finalement pris son cours, ouais
My biggest fear is losin' my wife and all my
Ma plus grande peur est de perdre ma femme et tous mes
Christians heroes, yeah, they cheated once or twice
Héros chrétiens, ouais, ils ont triché une ou deux fois
Makin' me think if I'm next in line
Me faisant penser si je suis le prochain dans la ligne
If my light gon' shine? Do my eyes go blind?
Si ma lumière va briller ? Mes yeux vont-ils devenir aveugles ?
I know the devil wanna the sign, that's on my name
Je sais que le diable veut le signe, qui est sur mon nom
Growing up, trying to find my way
Grandir, essayer de trouver mon chemin
I'm just tryna dodge the flames
J'essaie juste d'éviter les flammes
I been gettin' tied away, I'm tryna wait
Je suis lié, j'essaie d'attendre
Hold on, hold on, hold on
Attends, attends, attends
Do you ever see inside?
Est-ce que tu vois jamais à l'intérieur ?
Do you ever see inside?
Est-ce que tu vois jamais à l'intérieur ?
Hold on, hold on, hold on
Attends, attends, attends
Do you ever see inside?
Est-ce que tu vois jamais à l'intérieur ?
Do you ever see inside? See inside
Est-ce que tu vois jamais à l'intérieur ? Voir à l'intérieur
Yeah, woah, woah,
Ouais, woah, woah,
I told my people that the root of evil is the love of mullah
J'ai dit à mes gens que la racine du mal est l'amour de mullah
Gems of wisdom in my head, you can ask the jeweler
Des joyaux de sagesse dans ma tête, tu peux demander au bijoutier
I had to get it through my thick skull, my medulla
J'ai le comprendre avec mon crâne épais, mon medulla
Before the snakes slitherin', gotta dug Medusa (Woosah!)
Avant que les serpents ne glissent, il faut creuser Méduse (Woosah!)
Why we do God? We gotta lose, uh
Pourquoi on fait Dieu ? On doit perdre, uh
And from the jump, I was trying not to be a nuisance
Et dès le début, j'essayais de ne pas être une nuisance
Who dat? Who dat? The heathen that was lost, then found
Qui est-ce ? Qui est-ce ? Le païen qui était perdu, puis retrouvé
Yeah, yeah, I had an episode, yeah, I had enough, uh
Ouais, ouais, j'ai eu un épisode, ouais, j'en ai eu assez, uh
Hope they understand my words at the Dove's, yeah
J'espère qu'ils comprendront mes paroles aux Dove's, ouais
You thought that it go crazy on the keyboard
Tu pensais que ça allait devenir fou sur le clavier
'Til you see me with the homies at the front door
Jusqu'à ce que tu me voies avec les potes à la porte d'entrée
Got it, Timmy Timmy, yeah, we gon' eat
Compris, Timmy Timmy, ouais, on va manger
Hope it ain't the last supper that we gon' feast
J'espère que ce n'est pas la dernière cène qu'on va fêter
They tryna to kill like Jesus at 33
Ils essaient de tuer comme Jésus à 33 ans
I hope they see me as the brother, not the enemy
J'espère qu'ils me voient comme le frère, pas l'ennemi
Hold on, hold on, hold on
Attends, attends, attends
Ayy, oh, ayy, oh, hey, oh, c'mon
Ayy, oh, ayy, oh, hey, oh, allez
Hold on, hold on, hold on
Attends, attends, attends
Ayy, oh, ayy, oh
Ayy, oh, ayy, oh
Hold on, hold on, hold on
Attends, attends, attends
Do you ever see inside?
Est-ce que tu vois jamais à l'intérieur ?
Do you ever see inside?
Est-ce que tu vois jamais à l'intérieur ?
Hold on, hold on, hold on
Attends, attends, attends
Do you ever see inside?
Est-ce que tu vois jamais à l'intérieur ?
Do you ever see inside? See inside
Est-ce que tu vois jamais à l'intérieur ? Voir à l'intérieur





Авторы: Gabriel Azucena, Rhomar Jessy Rodriguez, Jonathan Barahona


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.