GAWVI - With You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни GAWVI - With You




Oh oh
О, о
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Runnin' on the sideline, right now
Бегу по боковой линии, прямо сейчас
This feel like a lifetime, I doubt
Мне кажется, что это длится целую жизнь, я сомневаюсь
Losing all my patience, somehow
Каким-то образом я теряю всякое терпение
Feelin' the vibrations of you now
Сейчас я чувствую твои вибрации.
Tell me, are you sad, are you sad?
Скажи мне, тебе грустно, тебе грустно?
When no one is left to wipe your tears off
Когда не останется никого, кто мог бы вытереть твои слезы
I know you feel alone, but I'm right there with you
Я знаю, ты чувствуешь себя одинокой, но я рядом с тобой.
You, you, you
Ты, ты, ты
With you, you, yeah
С тобой, с тобой, да
I'm always there with you, you, you
Я всегда рядом с тобой, с тобой, с тобой
With you, you, yeah
С тобой, с тобой, да
I'm always there with you
Я всегда рядом с тобой
Hey, fairytales die down, ooh
Эй, сказки утихают, ооо
I can't even tell North from South, yeah
Я даже не могу отличить Север от юга, да
Try to find a lighthouse, ooh
Попытайся найти маяк, ооо
Losin' sight of why I started
Теряю из виду, почему я начал
I hear you outside, outside
Я слышу тебя снаружи, снаружи
Sorry I couldn't say goodbye
Прости, что я не смог попрощаться
I can't seem to justify
Кажется, я не могу оправдать
Why you had to die
Почему ты должен был умереть
I got funerals
У меня похороны
Hard to find a soul
Трудно найти душу
Someone else who knows
Кто-то еще, кто знает
Livin' on this road
Живу на этой дороге.
Pull up for the quick fix
Подтянись для быстрого исправления
I know we won't fix it
Я знаю, что мы этого не исправим
Got me feelin' low
Из-за этого я чувствую себя подавленным
Pull it for the top like
Потяните его за верхушку, как
Runnin' on the sideline, right now
Бегу по боковой линии, прямо сейчас
This feel like a lifetime, I doubt
Мне кажется, что это длится целую жизнь, я сомневаюсь
Losing all my patience, somehow
Каким-то образом я теряю всякое терпение
Feelin' the vibrations of you now
Сейчас я чувствую твои вибрации.
Tell me, are you sad, are you sad?
Скажи мне, тебе грустно, тебе грустно?
When no one is left to wipe your tears off
Когда не останется никого, кто мог бы вытереть твои слезы
I know you feel alone, but I'm right there with you
Я знаю, ты чувствуешь себя одинокой, но я рядом с тобой.
You, you, you
Ты, ты, ты
With you, you, yeah
С тобой, с тобой, да
I'm always there with you, you, you
Я всегда рядом с тобой, с тобой, с тобой
With you, you, yeah
С тобой, с тобой, да
I'm always there with you
Я всегда рядом с тобой
Hey, I'm afraid of love, ooh
Эй, я боюсь любви, ооо
Happy homes flipped to divorce
Счастливые семьи перешли к разводу
Yeah, lonely holidays child, ooh
Да, одинокий ребенок на каникулах, ооо
All I see is tears when it rains down
Все, что я вижу, - это слезы, когда идет дождь.
I can't even lie to satisfy
Я даже не могу солгать, чтобы удовлетворить
Drivin' around the city, satellite
Еду по городу, спутник
Married 'til I die, 'til I die
Женат до самой смерти, до самой смерти
Baby, hit the road side by side
Детка, отправляйтесь в путь бок о бок
Got me coastin'
Заставил меня двигаться по течению.
Steady focus
Устойчивый фокус
Guns N' Roses
Guns N' Roses
For you posers
Для вас, позеров
On my mama
На моей маме
I won't fall off
Я не упаду
Yeah, God, you catch me when I fall down
Да, Боже, ты подхватываешь меня, когда я падаю
Runnin' on the sideline, right now
Бегу по боковой линии, прямо сейчас
This feel like a lifetime, I doubt
Мне кажется, что это длится целую жизнь, я сомневаюсь
Losing all my patience, somehow
Каким-то образом я теряю всякое терпение
Feelin' the vibrations of you now
Сейчас я чувствую твои вибрации.
Tell me, are you sad, are you sad?
Скажи мне, тебе грустно, тебе грустно?
When no one is left to wipe your tears off
Когда не останется никого, кто мог бы вытереть твои слезы
I know you feel alone, but I'm right there with you
Я знаю, ты чувствуешь себя одинокой, но я рядом с тобой.
You, you, you
Ты, ты, ты
With you, you, yeah
С тобой, с тобой, да
I'm always there with you, you, you
Я всегда рядом с тобой, с тобой, с тобой
With you, you, yeah
С тобой, с тобой, да
I'm always there with you
Я всегда рядом с тобой





Авторы: Gabriel Azucena, Matthew Cohen, Tiyon Mack, Amanda Small


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.