Текст и перевод песни GAWVI - With You

With You

Oh oh
Yeah, yeah, yeah
Runnin' on the sideline, right now
This feel like a lifetime, I doubt
Losing all my patience, somehow
Feelin' the vibrations of you now
Tell me, are you sad, are you sad?
When no one is left to wipe your tears off

I know you feel alone, but I'm right there with you
You, you, you
With you, you, yeah
I'm always there with you, you, you
With you, you, yeah
I'm always there with you

Hey, fairytales die down, ooh
I can't even tell North from South, yeah
Try to find a lighthouse, ooh
Losin' sight of why I started
I hear you outside, outside
Sorry I couldn't say goodbye
I can't seem to justify
Why you had to die
I got funerals

Hard to find a soul
Someone else who knows
Livin' on this road
Pull up for the quick fix
I know we won't fix it
Got me feelin' low
Pull it for the top like
Runnin' on the sideline, right now
This feel like a lifetime, I doubt
Losing all my patience, somehow
Feelin' the vibrations of you now

Tell me, are you sad, are you sad?
When no one is left to wipe your tears off
I know you feel alone, but I'm right there with you
You, you, you
With you, you, yeah
I'm always there with you, you, you
With you, you, yeah
I'm always there with you

Hey, I'm afraid of love, ooh
Happy homes flipped to divorce
Yeah, lonely holidays child, ooh
All I see is tears when it rains down

I can't even lie to satisfy
Drivin' around the city, satellite
Married 'til I die, 'til I die
Baby, hit the road side by side

Got me coastin'
Steady focus
Guns N' Roses
For you posers
On my mama
I won't fall off
Yeah, God, you catch me when I fall down

Runnin' on the sideline, right now
This feel like a lifetime, I doubt
Losing all my patience, somehow
Feelin' the vibrations of you now
Tell me, are you sad, are you sad?
When no one is left to wipe your tears off
I know you feel alone, but I'm right there with you

You, you, you
With you, you, yeah
I'm always there with you, you, you
With you, you, yeah
I'm always there with you

С тобой

О-о-о
Да, да, да
Я сейчас вне игры,
Как будто целая жизнь прошла, сомневаюсь,
Теряю терпение,
Но чувствую ту самую твою энергию.
Скажи, тебе грустно? Тебе грустно,
Когда некому вытереть твои слезы?

Знаю, ты чувствуешь себя одиноко, но я рядом,
С тобой, с тобой, с тобой.
Рядом с тобой, да,
Я всегда буду рядом, с тобой, с тобой, с тобой,
Рядом с тобой, да,
Я всегда буду рядом.

Эй, сказки заканчиваются, увы,
Я даже не могу понять, где север, а где юг,
Пытаюсь найти маяк,
Теряя из виду то, ради чего все начинал.
Я слышу тебя снаружи, снаружи,
Прости, что не смог попрощаться.
Я не могу найти оправдания,
Почему ты умерла.
У меня похороны...

Тяжело найти душу,
Кого-то, кто знает,
Каково это - жить на этой дороге.
Остановиться на скорую руку,
Я знаю, мы это не исправим.
Мне так грустно,
Тянусь к вершине, словно
Я сейчас вне игры,
Как будто целая жизнь прошла, сомневаюсь,
Теряю терпение,
Но чувствую ту самую твою энергию.

Скажи, тебе грустно? Тебе грустно,
Когда некому вытереть твои слезы?
Знаю, ты чувствуешь себя одиноко, но я рядом,
С тобой, с тобой, с тобой.
Рядом с тобой, да,
Я всегда буду рядом, с тобой, с тобой, с тобой,
Рядом с тобой, да,
Я всегда буду рядом.

Эй, я боюсь любви,
Счастливые семьи разводятся,
Да, одинокое детство,
Все, что я вижу, это слезы, когда идет дождь.

Я даже не могу соврать, чтобы успокоить,
Еду по городу, спутник,
Женат, пока смерть не разлучит нас,
Детка, остановимся у обочины.

Я расслаблен,
Сосредоточен,
Guns N' Roses
Для вас, позеры.
Клянусь мамой,
Я не сдамся,
Да, Господи, ты ловишь меня, когда я падаю.

Я сейчас вне игры,
Как будто целая жизнь прошла, сомневаюсь,
Теряю терпение,
Но чувствую ту самую твою энергию.
Скажи, тебе грустно? Тебе грустно,
Когда некому вытереть твои слезы?
Знаю, ты чувствуешь себя одиноко, но я рядом,

С тобой, с тобой, с тобой.
Рядом с тобой, да,
Я всегда буду рядом, с тобой, с тобой, с тобой,
Рядом с тобой, да,
Я всегда буду рядом.