Gayana feat. Constantine - Капля Веры - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gayana feat. Constantine - Капля Веры




Капля Веры
A Drop of Faith
О, это не я.
Oh, it isn't me,
А что-то во мне
But something inside me
Говорит нет свету, правде
Says no to light, to truth
О, не доверяй
Oh, do not trust
Шепоту в темноте
The whispers in the dark
Не отыскать потом ни дверей, ни окон
You'll never find the doors or windows then
Сломленный и смятенный дух без веры
Broken and confused spirit without faith
Я не хотел бы так
I wouldn't wish it so
О, ликом его смиренным высшей меры я не придумал бы вовек
Oh, with his humble face of highest measure, I could never have imagined it
Разум журавль пленный, сын неверный
Reason—a captive crane, a faithless son
Что с меня взять теперь?
What can I do with it now?
Если быть откровенным, без стеснений
To be frank, without hesitation
Во мне и капли ее нет, нет, нет, нет
There is not a drop of it in me, no, no, no, no
Да, что-то меняй
Yes, change something
В прошлом оставив тех
Leave behind those
Кто тянет вниз
Who pull you down
Будь же смелым!
Be brave!
Кто, кроме меня?
Who if not me?
Кто, если не ты?
Who if not you?
Будет любовь нести в облачениях белых?
Will bring love in white raiment?
Кто испытан водой и огнем
Who was tested by water and fire
Мир и спасенье в нем
Peace and salvation in him
Сломленный и смятенный дух без веры
Broken and confused spirit without faith
Я не хотел бы так
I wouldn't wish it so
О, ликом его смиренным высшей меры я не придумал бы вовек
Oh, with his humble face of highest measure, I could never have imagined it
Разум журавль пленный, сын неверный
Reason—a captive crane, a faithless son
Что с меня взять теперь?
What can I do with it now?
Если быть откровенным, без стеснений
To be frank, without hesitation
Во мне и капли ее нет
There is not a drop of it in me
Разум журавль пленный, сын неверный
Reason—a captive crane, a faithless son
Что с меня взять теперь?
What can I do with it now?
Если быть откровенным, без стеснений
To be frank, without hesitation
Во мне и капли ее нет
There is not a drop of it in me
Во мне и капли ее нет
There is not a drop of it in me
Во мне и капли ее нет
There is not a drop of it in me
Во мне и капли ее нет
There is not a drop of it in me





Авторы: гаяна бойцова, станислав астахов

Gayana feat. Constantine - S.A.L.
Альбом
S.A.L.
дата релиза
17-05-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.