Gaye Su Akyol - Bağrımızda Taş - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gaye Su Akyol - Bağrımızda Taş




Bağrımızda Taş
Камень в груди
Alem güzel de biz mi çirkiniz?
Мир прекрасен, неужели мы так уродливы?
Hayat deniz verdi de biz mi yüzmedik?
Жизнь дала море, неужели мы не плавали?
Kimse silmedi gözümüzden yaş
Никто не вытер слез с моих глаз,
Gören olmadı bağrımızda taş
Никто не увидел камня в моей груди.
Nere vuralım elde akılsız baş
Куда мне биться с этой глупой головой?
Yaş, yaş gözümüzde yaş
Слезы, слезы в моих глазах.
Kimse silmedi gözümüzden yaş
Никто не вытер слез с моих глаз,
Gören olmadı bağrımızda taş
Никто не увидел камня в моей груди.
Nere vuralım elde akılsız baş
Куда мне биться с этой глупой головой?
Yaş, taş, baş
Слезы, камень, голова.
Memleket nargile kafe
Страна - кальянная,
Dumanında boğulduk
В дыму ее мы задыхаемся.
Duvarda asılı saatmişiz
Мы словно часы, висящие на стене,
Zamanı geldi bozulduk
Пришло наше время, мы сломались.
Memleket nargile kafe
Страна - кальянная,
Dumanında boğulduk
В дыму ее мы задыхаемся.
Duvarda asılı saatmişiz
Мы словно часы, висящие на стене,
Zamanı geldi bozulduk
Пришло наше время, мы сломались.
Kimse silmedi gözümüzden yaş
Никто не вытер слез с моих глаз,
Gören olmadı bağrımızda taş
Никто не увидел камня в моей груди.
Nere vuralım elde akılsız baş
Куда мне биться с этой глупой головой?
Yaş, baş, taş
Слезы, голова, камень.





Авторы: Gaye Su Akyol


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.