Gaye Su Akyol - Vurgunum Ama Acelesi Yok / Elektro Sayfiye Havası (Live) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gaye Su Akyol - Vurgunum Ama Acelesi Yok / Elektro Sayfiye Havası (Live)




Vurgunum Ama Acelesi Yok / Elektro Sayfiye Havası (Live)
Vurgunum Ama Acelesi Yok / Elektro Sayfiye Havası (Live) / I'm Smitten But There's No Rush / Electro Sufi Vibe (Live)
Buralardan hiç geçtin mi?
Have you ever passed through these parts?
Aşk şarabını kana kana içtin mi?
Have you drunk the wine of love to your heart's content?
Hayatın acısını, tatlısını
The bitter and the sweet of life,
Her şeyin en safını seçtin mi?
Have you chosen the purest of everything?
Sen buralardan hiç geçtin mi?
Have you ever passed through these parts?
Aşk şarabını kana kana içtin mi?
Have you drunk the wine of love to your heart's content?
Hayatın acısını, tatlısını
The bitter and the sweet of life,
Her şeyin en safını seçtin mi?
Have you chosen the purest of everything?
Gel mahperim, güneşim
Come, my beloved, my sun,
Gel benim tatlı eşim
Come, my sweet spouse,
Yanıma yaklaş yamacıma
Come closer to me, by my side,
Sensin hem ilacım hem ateşim
You are both my medicine and my fire.
Ben sana vurgunum ama acelesi yok
I'm smitten with you, but there's no rush,
Beklerim bin ömür, bence bi' sıkıntı yok
I'll wait a thousand lifetimes, I think it's okay.
Ağır gelir duygular, altında kalırım
Feelings are heavy, I'll be crushed beneath them,
İstanbul'u verseler ben seni alırım
If they offered me Istanbul, I'd choose you instead.
Ben sana vurgunum ama acelesi yok
I'm smitten with you, but there's no rush,
Beklerim bin ömür, bence bi' sıkıntı yok
I'll wait a thousand lifetimes, I think it's okay.
Ağır gelir duygular, altında kalırım
Feelings are heavy, I'll be crushed beneath them,
İstanbul'u verseler ben seni alırım
If they offered me Istanbul, I'd choose you instead.
Buralardan hiç geçtin mi?
Have you ever passed through these parts?
Aşk şarabını kana kana içtin mi?
Have you drunk the wine of love to your heart's content?
Hayatın acısını, tatlısını
The bitter and the sweet of life,
Her şeyin en safını seçtin mi?
Have you chosen the purest of everything?
İnce çocuk mahperi
The delicate boy, my beloved,
Gömleği kolalı, çayı da demli
His shirt is starched, his tea is strong,
Yedi düvel onun hastasıdır
The whole world is smitten with him,
Lokmanı olmaya can dayanır?
Can one's soul endure being his remedy?
Ben sana vurgunum ama acelesi yok
I'm smitten with you, but there's no rush,
Beklerim bin ömür, bence bi' sıkıntı yok
I'll wait a thousand lifetimes, I think it's okay.
Ağır gelir duygular, altında kalırım
Feelings are heavy, I'll be crushed beneath them,
İstanbul'u verseler ben seni alırım
If they offered me Istanbul, I'd choose you instead.
Ben sana vurgunum ama acelesi yok
I'm smitten with you, but there's no rush,
Beklerim bin ömür, bence bi' sıkıntı yok
I'll wait a thousand lifetimes, I think it's okay.
Ağır gelir duygular, altında kalırım
Feelings are heavy, I'll be crushed beneath them,
Sarılırım acıya, sen sanarım
I'll embrace the pain, I suppose it's you,
İstanbul'u verseler ben seni alırım
If they offered me Istanbul, I'd choose you instead.
Dünyaları verseler ben seni alırım
If they offered me the world, I'd choose you instead.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.