Текст и перевод песни Gayo - Ранила

Ранила

Если ты меня услышишь
Если ты меня как прежде любишь
Тогда вернись ко мне, тогда вернись ко мне
В голове туманы, в сердце появились раны
Прошу вернись ко мне, прошу вернись ко мне

Будь со мною везде
Рядом в белом фате
Я это так сильно хотел, но...

Не любишь детка ты меня
Не хочешь детка ты меня
Ну как же ты без меня
Ты меня рани-ранила

Не любишь детка ты меня
Не хочешь детка ты меня
Ну как же ты без меня
Ты меня ранила

Это все ерунда
Когда валит беда
И словно минором меня изнутри убивают твои слова
Вокруг столько лицемер
Я прошу тебя им не верь
Они предатели, лесть обожатели
А мы же мечтатели и счастье создали бы...
Снова новый день,снова без тебя,словно нет меня, не знаю где же я
Я пытался забыть и жить без тебя
С тобой я не могу а без тебя не как
Я люблю тебя так и так
Я тебе не друг и не враг
Ты поверь и проверь и доверь мне и вместе будем до конца, знаю, но...

Не любишь детка ты меня
Не хочешь детка ты меня
Ну как же ты без меня
Ты меня рани-ранила

Не любишь детка ты меня
Не хочешь детка ты меня
Ну как же ты без меня
Ты меня ранила

Не любишь детка ты меня
Не хочешь детка ты меня
Ну как же ты без меня
Ты меня ранила

Не любишь детка ты меня
Не хочешь детка ты меня
Ну как же ты без меня
Ты меня ранила

Wounded

If you hear me
If you still love me like before
Then come back to me, then come back to me
My head is foggy, my heart is wounded
Please come back to me, please come back to me

Be with me everywhere
Next to me in a white veil
I wanted this so much, but...

Baby you don't love me
Baby you don't want me
How can you be without me
You hurt, you hurt me

Baby you don't love me
Baby you don't want me
How can you be without me
You wounded me

This is all nonsense
When trouble comes
And your words kill me from the inside like a minor
There are so many hypocrites around
I beg you not to believe them
They are traitors, they love flattery
And we are dreamers and would have created happiness...
Another new day, again without you, as if I don't exist, I don't know where I am
I tried to forget and live without you
I can't with you and without you I can't
I love you like this and like that
I am not a friend or an enemy to you
You believe me and check me and trust me and together we will be until the end, I know, but...

Baby you don't love me
Baby you don't want me
How can you be without me
You hurt, you hurt me

Baby you don't love me
Baby you don't want me
How can you be without me
You wounded me

Baby you don't love me
Baby you don't want me
How can you be without me
You wounded me

Baby you don't love me
Baby you don't want me
How can you be without me
You wounded me