Текст и перевод песни Gaza Technic - Hayaller X Gerçekler

Hayaller X Gerçekler

Geliyorum yolun sonuna
Ama dönüyorum yine en basa
Açılıyor yeni kapılar ama bilmiyorum
Nereye varacak sonu acaba
Yasadım çalıştım basardım
Kurabiliyorum tabi düşünceleri
Alıştım yürüdüm yoruldum
Anlayabiliyorum geri dönüşlerini
Yok buna bahane
Hala ayaktayız daha ne
Olmaz tabi her şey şahane
Durmaz tabi zaman hiç yerinde
Yaa yaaa
Gelecek günlerim vardı
Çabaladım hep olsa da aynı
Yol bitmedi yüklerim farklı
Can kalmadı hileli tartı
Yarından bir haber
Hayır yoktur dününden
Yat kalk yeniden
Değişmez hiç bir şey
Hayaller bir yanda
Bir yanda gerçekler
Ömrün yeterse
Yakalarsın bir şeyler
Yarından bir haber
Hayır yoktur dününden
Yat kalk yeniden
Değişmez hiç bir şey
Hayaller bir yanda
Bir yanda gerçekler
Ömrün yeterse
Yakalarsın bir şeyler
Mermiler üzerine gelir
Yaşıyor herkes kendi evreninde dimi
Kara bulutları hiç dağıtmadı acı
Sanrılar bitmedi başladı sancı
Arkamda hep ailem
Çalıştım hep olmadı bahanem
Tükendim ama durmadı deprem
Yoruldum zaman her şeye paralel
Yaralar derin sızlıyor hep
Faili kim vermiyor renk
Daha iyisi gelmiyor el
Her şeyini harcıyor hep
Karaladım eskimiş sayfalara
Yeni kapılar açıldı tayfalara
Yıllar geçse de bakıyorum yoluma
Kaybettiklerim gitmiyor zoruma
Yarından bir haber
Hayır yoktur dününden
Yat kalk yeniden
Değişmez hiç bir şey
Hayaller bir yanda
Bir yanda gerçekler
Ömrün yeterse
Yakalarsın bir şeyler
Yarından bir haber
Hayır yoktur dününden
Yat kalk yeniden
Değişmez hiç bir şey
Hayaller bir yanda
Bir yanda gerçekler
Ömrün yeterse
Yakalarsın bir şeyler

Rêves X Réalités

J'arrive au bout du chemin
Mais je retourne au début
De nouvelles portes s'ouvrent, mais je ne sais pas
Où cela va finir
J'ai vécu, j'ai travaillé, j'ai forcé
Je peux construire des pensées, bien sûr
Je m'y suis habitué, j'ai marché, je suis fatigué
Je comprends les retours en arrière
Il n'y a pas d'excuse pour ça
Nous sommes toujours debout, quoi de plus
Bien sûr, tout n'est pas parfait
Le temps ne s'arrête jamais, bien sûr
Ouais ouais
J'avais des jours à venir
J'ai toujours fait des efforts, même si c'est toujours pareil
Le chemin n'est pas fini, mes fardeaux sont différents
Il ne reste plus de vie, une balance truquée
Une nouvelle du lendemain
Il n'y a pas de non de l'hier
Se coucher, se lever, recommencer
Rien ne change jamais
Les rêves d'un côté
Les réalités de l'autre
Si ta vie est assez longue
Tu attraperas des choses
Une nouvelle du lendemain
Il n'y a pas de non de l'hier
Se coucher, se lever, recommencer
Rien ne change jamais
Les rêves d'un côté
Les réalités de l'autre
Si ta vie est assez longue
Tu attraperas des choses
Les balles arrivent sur toi
Tout le monde vit dans son propre univers, n'est-ce pas ?
La douleur n'a jamais dissipé les nuages ​​noirs
Les illusions ne sont pas terminées, la douleur a commencé
Ma famille est toujours derrière moi
J'ai toujours travaillé, je n'ai pas eu d'excuse
Je suis épuisé, mais le tremblement de terre n'a pas cessé
Je suis fatigué, le temps est parallèle à tout
Les blessures sont profondes, elles font toujours mal
L'auteur est inconnu, il ne donne pas de couleur
Rien de mieux n'arrive
Il dépense tout
J'ai gribouillé sur des pages usées
De nouvelles portes se sont ouvertes pour les équipages
Même si des années passent, je regarde mon chemin
Ce que j'ai perdu ne me dérange pas
Une nouvelle du lendemain
Il n'y a pas de non de l'hier
Se coucher, se lever, recommencer
Rien ne change jamais
Les rêves d'un côté
Les réalités de l'autre
Si ta vie est assez longue
Tu attraperas des choses
Une nouvelle du lendemain
Il n'y a pas de non de l'hier
Se coucher, se lever, recommencer
Rien ne change jamais
Les rêves d'un côté
Les réalités de l'autre
Si ta vie est assez longue
Tu attraperas des choses