Текст и перевод песни Gazapizm - Sanki Bir Halkın

Sanki Bir Halkın

Anlatırken seni birden bozulur diksiyonum
Gittiğin o günden beri kabuslarım bitmiyordur
Ahlaksız bir kargaşa ortasında kayboluruz
Sonra biter tüm filmler sen gidersen ay tutulur
Belki bir derde bir deva bulunur
Ardından serinler damarlar
Ezilir yalanlar
Utanmayacak aynalar ve kalanlar bir daha asla acı çekmeyecek
Hatta gülümseyecek dudaklar
Gel gelelim bana hasret çöker birden
Birde rezaletin tırmandığı yokuşlardan umutlar yuvarla
Vücudumda büyük izler taşıyorken gözlerimde erozyon var
Betimleyen hiç bir cümlem güzel olmaz
Ölümden hüzün olmak bir yudumda sarhoş olmak kadar imkansızdır artık
Şimdi aşık olmak
Acına bağışıklık kazanmak, giderek azalmak
Tükenmek, yok olmak, boğulmak ancak bu son olacak
Bana bilmediğim bir şey anlat (anlat)
Yorgun düştüm en başından anlat (anlat lan)
Yeter bu kaçıncı imtihan bak
Yangının tam ortasında yakılmadan yanmaktan bıkmak (bıkmak)
Tüm şarkılar ahmak
Gözlerinin ertesinde doğru yoldan sapmak
İnancımı bir kenara bırakmak ve sonrasında her cümlene tapmak
Cennetinde yanmak
Bu ne cüret der şimdi sadakatin şeytanı
Bu kadar da olmaz diyor anne kardeş arkadaşım
Kontrolünü kaybettiğim duygular başkalaşır
Bir insanın bir insana duyduğu şu aşka bakın
Sanki bir halkın tüm özgürlük umutları
Başka bir baharda filizlenir ve arda kalır
Patlar cam dünya göğe şarkılar saplanır
Şiirler kanar dört yanımda kurtulacağız yardım alıp
Olmadığının farkındayım, her dakika aklımdasın
Tabutlar kaldırılır ve çocuklar kandırılır
Yaralar sardılır bir yenisi eklenir sabahında
Acısı tattırılır herkes mi onu andırır
Güzel bir masal anlat bir bayram günü mesela
Birbirine girmiş saç sakal üstüm başım paramparça
Gözlerim boş bakar bir şarkı başlar en sondan
Saplanan tüm ihanetler arkamızdan el sallar
Bana bilmediğim bir şey anlat (anlat)
Yorgun düştüm en başından anlat (anlat lan)
Yeter bu kaçıncı imtihan bak
Yangının tam ortasında yakılmadan yanmaktan bıkmak (bıkmak)
Tüm şarkılar ahmak
Gözlerinin ertesinde doğru yoldan sapmak
İnancımı bir kenara bırakmak ve sonrasında her cümlene tapmak
Cennetinde yanmak.

Like a People's

My diction breaks when I talk about you
My nightmares haven't ended since the day you left
We are lost in the midst of an indecent chaos
Then all the movies end, the moon eclipses if you leave
Maybe a cure for an illness can be found
Then the veins cool down
Lies are crushed
Mirrors will not be ashamed and those who remain will never suffer again
Even lips will smile
But longing sets in on me suddenly
Hope rolls down the slopes of despair where disgrace climbs
While my body bears great marks, there is erosion in my eyes
None of my descriptive sentences would be beautiful
Dying of sadness is now as impossible as getting drunk in one sip
Now, falling in love
Becoming immune to your pain, gradually diminishing
Exhaustion, annihilation, drowning, but that will be the end
Tell me something I don't know (tell me)
I'm exhausted, tell me from the beginning (tell me)
Enough, this is the nth exam, look
Tired of burning without being burned in the middle of a fire (tired)
All the songs are stupid
Deviating from the right path in the aftermath of your eyes
Putting my faith aside and then worshipping every word you say
Burning in your heaven
The devil of loyalty says, "What audacity is this?"
My mother, brother, and friends say, "This is too much."
Emotions that I can't control transform
Look at this love a human feels for another human
As if a people's hopes and freedoms all
Sprout in another spring and remain behind
The glass world explodes, songs pierce the sky
Poems bleed, we will be saved with help all around me
I'm aware of your absence, you're on my mind every minute
Coffins are raised, and children are deceived
Wounds are dressed, a new one is added in the morning
Its pain is inflicted, does everyone commemorate it?
Tell me a beautiful story, like on a festival day, for example
Hair and beard tangled, my clothes are in tatters
My eyes stare blankly, a song starts from the end
All the betrayals that were inflicted wave goodbye behind us
Tell me something I don't know (tell me)
I'm exhausted, tell me from the beginning (tell me)
Enough, this is the nth exam, look
Tired of burning without being burned in the middle of a fire (tired)
All the songs are stupid
Deviating from the right path in the aftermath of your eyes
Putting my faith aside and then worshipping every word you say
Burning in your heaven.