Текст и перевод песни Gazapizm - Zabıt 1: Umut
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Zabıt 1: Umut
Record 1: Hope
Sonra
her
şey
berbat
oldu!
Then
everything
went
to
hell,
darling!
Ben
küçüktüm,
hep
cebime
çakı
koydum
I
was
young,
always
kept
a
knife
in
my
pocket,
love.
Hep
istedim
sevdiklerim
yakın
olsun
Always
wanted
my
loved
ones
close,
sweetheart.
Kötü
değil,
çaresizler
görmüyordum!
Not
bad,
just
couldn't
stand
seeing
the
helpless,
my
dear.
Biz
tutkuyla
yaşıyorken
zulme
doğmuş
insanlardık
We
were
people
born
into
oppression,
while
living
with
passion,
my
love.
Fazla
kardeş
olmuştuk,
ondan
ısrarcıydık
We
became
too
much
like
brothers,
that's
why
we
were
insistent,
my
sweet.
Suçla
fazla
erken
tanıştık
We
met
crime
too
early,
darling.
Alışılmaz
bildiğimiz
o
nefrete
alıştık
We
got
used
to
that
hatred
we
thought
was
unbearable,
my
dear.
Bir
iz
bırakacağız
mutlaka!
We
will
leave
a
mark,
for
sure,
my
love!
Bağır
çağır
durmadan!
Screaming
and
shouting
non-stop,
sweetheart!
Hep
beynimiz
kurtlanan!
Our
minds
always
infested,
darling.
Ne
bela
ne
muskadan
uzak
duracaksak
olmaz
If
we
can't
stay
away
from
trouble
or
amulets,
it
won't
work,
my
dear.
Çünkü
çok
güzel
şiirler
çocukların
olacak!
Because
the
children
will
have
such
beautiful
poems,
my
love!
Umut
hep
yerinde
duracak!
Hope
will
always
stay
in
place,
sweetheart!
Umut
hep
yerinde
duracak!
Hope
will
always
stay
in
place,
my
love!
Umut
hep
yerinde
duracak!
Hope
will
always
stay
in
place,
darling!
Umut
hep
yerinde
duracak!
Hope
will
always
stay
in
place,
my
dear!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.