Текст и перевод песни Gazapizm - Kafandaki Silah

Kafandaki Silah

Sizi kuşatacak keder
Bir gün bitmeyecek ödeyeceğiniz bedel
Öyle bir yer hayal etmiyoruz hata yapma hakkımız yok
Kesilmeyecek nefes, kesilmeyecek bilek
Kural tanımadan dik durun, bu civarda ilk turum
Önümüzde bir rezalet dupduru
Duruşma salonunda bir esrarkeş yutkunur
Mazın bir şarkı çalar sonrasında suskunuz
Kusursunuz, manzarama üsturuplu davranın biraz
Fazla şıksın, mangır cepte ama kavramın yobaz
Yaptığın tiraj çok önceden aldığım viraj
En deforme söylemlerim bugün taptığın miraç
Ilaçlardan huzur bekleyecek kadar mantık dışı devrelerim
Her insanın evreleri
On beş sene geçmesin ki yaşlanmadan terk edelim
En karanlık sokakları
Suçlanmadan terk edelim bu şehri pişman mıyım üşendiğim
O işleri yapmamaktan gücendiğin, bir kayıptı düş dediğin
Senin ama güç dediğin öyle değil düşmediğin
Zamanlarda bok içinde gezdiğinden kenef kokar serzenişin
Kavramları yitirdiğim doğru ama sağlam karakterim
Saçınızdan tarak değil
Aklınızdan yarak eksik olsun ama hayat değil
Boğazından tuttuğumda siz yeterse bırak deyin
Irak değil zulüm size, kader deyip üzülme sen
Yirmisinde kaybettirdi kafam deyip bütünleşen
Onca soru inancımı omzumda yük gücümle denk
Beş senedir ayaktayım bu yüzden düşünme sen
Ölüm de dert değil de arkamızdan ağlamasa
Keşke kimse ellisinde gevşekliktir meşke gelmek
Extasy'le keşfedilecek hayat tam bir fiyaskoyken
Duruşun tiyatroyken vazgeçtik biz tükürmekten
Suratına sür atını git buradan
Ün adamı puşt yaparsa istemiyorum kalsın bir de küstah olan
Kist yapar bu müzikte "hit yapacağım" diye piç olunca
Sen hiç olursun gözlerinde insanların
Gün gelince gündelikle çalışacaksın bir işte
Aç açıkta kalmasan da kıt kanaat geçineceksin
Hadi diyeceğim "illegalden para koşacak" ama got yok
Hiç kimse el kaldırmadan tokat yiyeceksin yüzüne
Yani etme bulma dünyası nokta com
Mor çatı değil Argo zırlayıp da çalma koç kapımı benim
Artık bak yapılı değil kazanan akıllı devri
Sürünme hayatına nokta koy
Ga ga gazapizm Argo te te te teknik, stil
Toplumsal olay gibi, yokluktan kaçan değil
Sokaklarda boykot gibi boynunda halat değil
Bu oyundaki paran değil kafandaki silah gibi

Оружие в твоей голове

Вас охватит печаль,
Однажды вы заплатите цену, которую не сможете выплатить.
Мы не мечтаем о таком месте, у нас нет права на ошибку,
Не прекращающееся дыхание, не перерезанные вены.
Стойте прямо, не зная правил, это мой первый круг в этом районе,
Перед нами чистейший позор,
В зале суда наркоман сглатывает,
Играет грустная песня, потом вы молчите,
Вы извиняетесь, относитесь к моему виду с уважением,
Ты слишком шикарна, деньги в кармане, но понятия у тебя ограниченные,
Твой тираж — это поворот, который я сделал давным-давно,
Мои самые деформированные высказывания — это твой сегодняшний мирадж,
Мои нелогичные цепи настолько нелогичны, что ждут покоя от лекарств,
У каждого человека есть свои этапы,
Пусть не пройдет пятнадцать лет, чтобы мы покинули это место, не состарившись,
Самые темные улицы,
Покинем этот город, не будучи обвиненными, сожалею ли я, что мне лень,
Ты обижена, что я не делал тех дел, которые ты считала падением,
Но то, что ты называешь силой, — это не то, что ты не падаешь,
В те времена, когда ты бродила по дерьму, твои жалобы пахнут туалетом,
Это правда, что я потерял понятия, но мой характер тверд,
В ваших волосах не хватает не расчески,
А в ваших мыслях не хватает члена, но не жизни,
Когда я схвачу тебя за горло, скажи "хватит", если тебе достаточно,
Жестокость не далека от тебя, не грусти, называя это судьбой,
В двадцать лет я потерял голову, говоря это, став единым целым,
Столько вопросов, моя вера на моем плече равна моей силе,
Я на ногах уже пять лет, так что не думай об этом,
Смерть — это тоже не проблема, если только по нам не будут плакать,
Лучше никому не доживать до пятидесяти, это распущенность,
Жизнь, которую можно открыть с помощью экстази, — полный провал,
Когда твоя поза — театр, мы перестали плевать,
В лицо тебе, убирайся отсюда на своей лошади,
Если знаменитость делает мужика сукой, я не хочу, чтобы он оставался еще и нахальным,
Эта музыка образует кисту, когда ты становишься ублюдком, говоря "я сделаю хит",
Ты становишься никем в глазах людей,
Придет день, и ты будешь работать с дневником на какой-нибудь работе,
Даже если ты не останешься голодной и бездомной, ты будешь сводить концы с концами,
Я бы сказал: "деньги потекут из нелегального источника", но кишка тонка,
Ты получишь пощечину, не поднимая руки,
Так что это мир "что посеешь, то и пожнешь" точка ком,
Не "фиолетовая крыша", а "Арго", не скули и не стучи в мою дверь,
Теперь не время сильных, а время умных,
Поставь точку в своей жалкой жизни,
Га га Gazapizm, Арго те те те техника, стиль,
Как социальное событие, не убегающий от нищеты,
Как бойкот на улицах, не веревка на шее,
Это не деньги в игре, это как оружие в твоей голове.