Текст и перевод песни Gazde - Ja Pijem Da Zaboravim
Od
tebe
sam,
mala,
bježao
I
ran
away
from
you,
baby
Bez
tebe
sam
budan
ležao
I
laid
awake
without
you
Zbog
tebe
sam
sto
života
tuđih
slomio
I
broke
a
hundred
other
lives
because
of
you
Al'
od
sebe
nisam
pobjeg'o
But
I
couldn't
run
away
from
myself
Tvoje
srce
čisto,
nevino
Your
heart
was
pure,
innocent
Priznajem
da
nisam
shvatio
I
admit
I
didn't
understand
Ja
sam
htio
puno
više,
ružu
ubrati
I
wanted
so
much
more,
to
pick
the
rose
Ti
me
nisi
mogla
pratiti
You
couldn't
keep
up
with
me
Ja
pijem
da
zaboravim
I
drink
to
forget
Ja
kockam
da
se
umorim
I
gamble
to
tire
myself
out
Moj
je
broj
odavno
pao
My
number
was
up
long
ago
Kad
sam
tebe
upoznao
When
I
met
you
Al'
to
tada
nisam
shvatio
But
I
didn't
understand
that
then
Ja
pijem
da
zaboravim
I
drink
to
forget
Ja
kockam
da
se
umorim
I
gamble
to
tire
myself
out
Moj
je
broj
odavno
pao
My
number
was
up
long
ago
Kad
sam
tebe
upoznao
When
I
met
you
Al'
to
tada
nisam
shvatio
But
I
didn't
understand
that
then
Ne
gledaj
me
da
ne
poludim
Don't
look
at
me,
or
I'll
go
crazy
Još
bi
mog'o
sve
da
pokvarim
I
could
still
ruin
everything
Sad
si
ista
kao
i
ja,
idu
godine
Now
you're
the
same
as
me,
the
years
are
passing
Budi
s
drugim,
budi
bez
mene
Be
with
someone
else,
be
without
me
Ja
pijem
da
zaboravim
I
drink
to
forget
Ja
kockam
da
se
umorim
I
gamble
to
tire
myself
out
Moj
je
broj
odavno
pao
My
number
was
up
long
ago
Kad
sam
tebe
upoznao
When
I
met
you
Al'
to
tada
nisam
shvatio
But
I
didn't
understand
that
then
Ja
pijem
da
zaboravim
I
drink
to
forget
Ja
kockam
da
se
umorim
I
gamble
to
tire
myself
out
Moj
je
broj
odavno
pao
My
number
was
up
long
ago
Kad
sam
tebe
upoznao
When
I
met
you
Al'
to
tada
nisam
shvatio
But
I
didn't
understand
that
then
Ja
pijem
da
zaboravim
I
drink
to
forget
Оцените перевод
1
Zbog Tebe Sam To Što Jesam
2 Nije Jutro Krivo
3 Sačuvaj Mene Za Sebe
4 Nije Meni Žao
5 Kiša Pada
6 Vazda Gazda
7 Previše Je Bola Na Dnu Duše Moje
8 Ostarit Ću Ja, Ostarit Ćeš Ti
9 Nek' Pjesma Ostane
10 U Snu I Ljubavi
11 Bit Će Bolje
12 Pazi Dušo
13 Zauvijek
14 Neka Me Boli
15 Još I Danas Zamiriši Trešnja
16 Samujem, Tugujem
17 Za Ljubav Tvoju
18 Ja Pijem Da Zaboravim
19 Noćas
20 Nek' Se Znade Ko Je Pravi Gazda
21 Ne Luduj
22 Što Sam Bogu Skrivio
23 Did Luka
24 Do Dna Duše
25 Ne Mogu Ti Reći Zbogom
2 Nije Jutro Krivo
3 Sačuvaj Mene Za Sebe
4 Nije Meni Žao
5 Kiša Pada
6 Vazda Gazda
7 Previše Je Bola Na Dnu Duše Moje
8 Ostarit Ću Ja, Ostarit Ćeš Ti
9 Nek' Pjesma Ostane
10 U Snu I Ljubavi
11 Bit Će Bolje
12 Pazi Dušo
13 Zauvijek
14 Neka Me Boli
15 Još I Danas Zamiriši Trešnja
16 Samujem, Tugujem
17 Za Ljubav Tvoju
18 Ja Pijem Da Zaboravim
19 Noćas
20 Nek' Se Znade Ko Je Pravi Gazda
21 Ne Luduj
22 Što Sam Bogu Skrivio
23 Did Luka
24 Do Dna Duše
25 Ne Mogu Ti Reći Zbogom
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.