Gazde - Zbog Tebe Sam To Što Jesam - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gazde - Zbog Tebe Sam To Što Jesam




Zbog Tebe Sam To Što Jesam
C'est à cause de toi que je suis ce que je suis
Pokidali prsti žice
Mes doigts ont brisé les cordes
Pa su pjesme pune tuge
Alors les chansons sont pleines de tristesse
Nije za nas bilo sreće
Le bonheur n'était pas pour nous
Sreća je za ljude druge
Le bonheur est pour les autres
Nije za nas bilo sreće
Le bonheur n'était pas pour nous
Sreća je za ljude druge
Le bonheur est pour les autres
Zbog tebe sam to što jesam
C'est à cause de toi que je suis ce que je suis
Valjda Bog je tako htio
Dieu le voulait peut-être
Pa me znaju svi birtaši
Alors tous les barmen me connaissent
Kod njih sam zbog tebe bio
J'étais à cause de toi
Zbog tebe sam to što jesam
C'est à cause de toi que je suis ce que je suis
Valjda Bog je tako htio
Dieu le voulait peut-être
Pa me znaju svi birtaši
Alors tous les barmen me connaissent
Kod njih sam zbog tebe bio
J'étais à cause de toi
Oh-oh-oh, kod njih sam zbog tebe bio
Oh-oh-oh, j'étais à cause de toi
Tako će me život jednom
Un jour, la vie me laissera
Iznad neba ostaviti
Au-dessus du ciel
Tko će žice popraviti
Qui réparera les cordes
Pjesmu tebi zapjevati
Pour te chanter une chanson
Tko će žice popraviti
Qui réparera les cordes
Pjesmu tebi zapjevati
Pour te chanter une chanson
Zbog tebe sam to što jesam
C'est à cause de toi que je suis ce que je suis
Valjda Bog je tako htio
Dieu le voulait peut-être
Pa me znaju svi birtaši
Alors tous les barmen me connaissent
Kod njih sam zbog tebe bio
J'étais à cause de toi
Zbog tebe sam to što jesam
C'est à cause de toi que je suis ce que je suis
Valjda Bog je tako htio
Dieu le voulait peut-être
Pa me znaju svi birtaši
Alors tous les barmen me connaissent
Kod njih sam zbog tebe bio
J'étais à cause de toi
Oh-oh-oh, kod njih sam zbog tebe bio
Oh-oh-oh, j'étais à cause de toi
Zbog tebe sam to što jesam
C'est à cause de toi que je suis ce que je suis






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.