Текст и перевод песни Gazebo Penguins - 300 Lire

300 Lire

Se aspetti un paio d′istanti
Non saremo più distanti
Per riscaldare qualche ricordo
Non credo che sia poi tardi
Per mettermi a raccontarti di me
Di me
Di me
Di me
Di me
Di me
Di me
Di me
Di me
Se aspetti si asciuga tra un po'
Domenica 3 Gennaio
Ho rotto il salvadanaio
Di quando avevo la tua età
Tra i resti di porcellana
La mano mi sanguinava
E raccoglievo 300 lire
I ricordi si annebbiano un po′
Se aspetti mi ricorderò
Non mi ha mai visto in un film tra i tuoi eroi
Non mi ha mai visto in un film tra i tuoi eroi

300 Lire

Si tu attends quelques instants
Nous ne serons plus distants
Pour réchauffer quelques souvenirs
Je ne crois pas qu'il soit trop tard
Pour me mettre à te parler de moi
De moi
De moi
De moi
De moi
De moi
De moi
De moi
De moi
Si tu attends, ça séchera dans un moment
Dimanche 3 janvier
J'ai cassé la tirelire
De quand j'avais ton âge
Parmi les restes de porcelaine
Ma main saignait
Et j'ai ramassé 300 lires
Les souvenirs s'estompent un peu
Si tu attends, je me souviendrai
Elle ne m'a jamais vu dans un film parmi tes héros
Elle ne m'a jamais vu dans un film parmi tes héros