Текст и перевод песни Gazebo Penguins - Ci manchera'

Ci manchera'

Idiota!
Non basta chiedersi perché.
Ma perché?
Non basta chiedersi perché.
Ma perché?
Vorrei sentirti più vicino,
Fantasma o partigiano,
Ma niente mi parla di te.
La prima volta che ho ascoltato
Le mondine ho pianto del coraggio che non ho
Davanti a un cippo o ad un altare
Mi sembra di sparire
Del freddo che hai preso per me.
Ci mancherà sempre
Quella paura che avevi tu.
Ci mancherà sempre
Quella paura che avevi tu.
Ci resterà un peso in più,
Un peso in più
Ci resterà un peso in più,
Un peso in più

Ci manquera'

Idiote !
Il ne suffit pas de se demander pourquoi.
Mais pourquoi ?
Il ne suffit pas de se demander pourquoi.
Mais pourquoi ?
J'aimerais te sentir plus proche,
Fantôme ou partisan,
Mais rien ne me parle de toi.
La première fois que j'ai écouté
Les ouvrières agricoles, j'ai pleuré de ne pas avoir leur courage
Devant une borne ou un autel
J'ai l'impression de disparaître
Du froid que tu as pris pour moi.
Cet effroi qui te hantait nous manquera toujours
Toujours.
Cet effroi qui te hantait nous manquera toujours
Toujours.
Il nous restera un fardeau de plus,
Un fardeau de plus
Il nous restera un fardeau de plus,
Un fardeau de plus