Текст и перевод песни Gazebo - My World

My World

It's my world
I can pat it from the dark
It's my life
And it's just about to start
Wonder what it's all
Going to be about
I dream of it
In expectation.
I'm carried all away
I feel it come

Yes! It's my world
I can feel
The humming crowd
It's my life
And the lights
Are turning loud
It's my turn
To bathe in sun and rain
It's my time
To feel the joy and pain
I'll wonder in the labyrinth
Of human being
I'm designed for it
For preservation
It's all happening today
I hear my cry

It's my world
Now I see it from the glass
It's my life
Looks different alas
It's my beam
Logarithmic like a brick
It's my dream
A 4 giga flash ram stick

Introducing the discovery of mankind
Programmed for it, for presentation
I can play over again
Press here please...

Mon monde

C'est mon monde
Je peux le toucher dans l'obscurité
C'est ma vie
Et elle ne fait que commencer
Je me demande ce que c'est
Tout ce qui va se passer
J'en rêve
Dans l'attente.
Je suis emporté
Je le sens venir

Oui ! C'est mon monde
Je peux sentir
La foule qui bourdonne
C'est ma vie
Et les lumières
Devient forte
C'est mon tour
De me baigner dans le soleil et la pluie
C'est mon temps
De ressentir la joie et la douleur
Je vais me perdre dans le labyrinthe
De l'être humain
Je suis conçu pour ça
Pour la préservation
Tout se passe aujourd'hui
J'entends mon cri

C'est mon monde
Maintenant je le vois à travers le verre
C'est ma vie
Ça a l'air différent hélas
C'est mon rayon
Logarithmique comme une brique
C'est mon rêve
Une clé USB de 4 giga-octets

Présentation de la découverte de l'humanité
Programmé pour ça, pour la présentation
Je peux rejouer
Appuie ici s'il te plaît...