Текст и перевод песни Gazebo - Telephone Mama
I
lived
my
life
on
a
razor
blade
Я
прожил
свою
жизнь
на
лезвии
бритвы.
Never
found
escape
in
my
empty
shade
Никогда
не
находил
спасения
в
своей
пустой
тени.
Till
came
one
day
when
the
c.i.a
До
тех
пор,
пока
не
наступил
один
день,
когда
c.
i.
a
Said
we
need
you
bad
down
in
leningrad
Сказал
Ты
нам
очень
нужен
в
Ленинграде
I
took
my
life
of
a
legal
alien
Я
лишил
себя
жизни
легального
иностранца.
A
"bolivian
dancer"
that's
what
i
was
"Боливийская
танцовщица"
- вот
кем
я
была.
And
I
knew
I
found
my
aim
И
я
понял,
что
нашел
свою
цель.
Just
telephone
mama
Просто
позвони
маме
Just
living
on
a
poison
pill
Просто
живу
на
ядовитой
пилюле.
Just
telephone
mama
Просто
позвони
маме
A
robot
dressed
to
kill
Робот,
одетый,
чтобы
убивать.
Telephone
mama
Телефон
мама
That's
all
I
kept
in
mind
Это
все,
что
я
имел
в
виду.
Just
telephone
mama
Просто
позвони
маме
The
rest
is
left
behind
Остальное
осталось
позади.
I
met
freulein
in
a
french
caf?
Я
встретил
фрейлейн
во
французском
кафе.
Just
a
cigarette
and
"les
jeux
sont
faits"
Только
сигарета
и
"les
jeux
sont
faits".
Till
came
one
night
when
she
was
in
sight
Тилль
пришел
однажды
ночью,
когда
она
была
в
поле
зрения.
Through
the
bathroom
door
saw
her
seek
for
more
Через
дверь
ванной
я
увидел,
как
она
ищет
большего.
I
took
my
colt
and
I
pointed
at
her
eyes
Я
взял
свой
кольт
и
направил
его
ей
в
глаза.
A
sentimental
cancer
that's
what
it
was
Сентиментальный
рак
вот
что
это
было
And
I
knew
I
lost
my
prize
И
я
понял,
что
потерял
свой
приз.
Just
telephone
mama
Просто
позвони
маме
Just
living
on
a
poison
pill
Просто
живу
на
ядовитой
пилюле.
Just
telephone
mama
Просто
позвони
маме
A
robot
dressed
to
kill
Робот,
одетый,
чтобы
убивать.
Telephone
mama
Телефон
мама
That's
all
I
kept
in
mind
Это
все,
что
я
имел
в
виду.
Just
telephone
mama
Просто
позвони
маме
The
rest
is
left
behind
Остальное
осталось
позади.
She
looked
at
me
god
she
was
so
sweet
Она
посмотрела
на
меня
Боже
она
была
такой
милой
She
knelt
to
my
feet
said
she
had
to
cheat
Она
опустилась
на
колени
к
моим
ногам
и
сказала,
что
ей
придется
измениться.
Cause
she
lived
her
life
on
the
sharpest
knife
Потому
что
она
прожила
свою
жизнь
на
самом
остром
ноже
And
the
k.g.b
never
let
her
breathe
И
k.
g.
b
никогда
не
давал
ей
дышать.
I
took
her
hand
we
decided
to
go
far
Я
взял
ее
за
руку
мы
решили
идти
дальше
The
naivest
"dancer"
that's
what
I
was
Наивнейшая
"танцовщица"
- вот
кем
я
была.
And
two
men
approached
the
car
Двое
мужчин
подошли
к
машине.
Just
telephone
mama
Просто
позвони
маме
Just
living
on
a
poison
pill
Просто
живу
на
ядовитой
пилюле.
Just
telephone
mama
Просто
позвони
маме
A
robot
dressed
to
kill
Робот,
одетый,
чтобы
убивать.
Telephone
mama
Телефон
мама
That's
all
I
kept
in
mind
Это
все,
что
я
имел
в
виду.
Just
telephone
mama
Просто
позвони
маме
The
rest
is
left
behind
Остальное
осталось
позади.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pierluigi Giombini, Paul Mazzolini
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.