This Is My Hand (Clint Mansell Remix) - Gazelle Twin перевод на русский

This Is My Hand (Clint Mansell Remix)

This is my hand
It will turn away
I can move it
Blood gushing.

This is my heart
It will drip away
I can feel it
Blood gushing.

As a young child
I made silhouettes
Touching pitch black
Blood gushing.

Mother beside me
Sleeping silently
I could hear her
Blood gushing.

I used to think
Nothing would end
I used to think
Nothing would end.

Well help me
Please.
Insufferable end.

Это Моя Рука (Clint Mansell Remix)

Это моя рука,
Она отвернется,
Я могу двигать ей,
Кровь хлещет.

Это моё сердце,
Оно истечет кровью,
Я чувствую это,
Кровь хлещет.

Будучи ребенком,
Я делала силуэты,
Прикасаясь к черной краске,
Кровь хлещет.

Мама рядом со мной,
Спит безмолвно,
Я слышала как у неё,
Кровь хлещет.

Раньше я думала,
Что ничто не закончится,
Раньше я думала,
Что ничто не закончится.

Помоги мне,
Пожалуйста.
Невыносимый конец.