Текст и перевод песни Gazo - RAPPEL

RAPPEL

D'aussi loin que j'me rappelle
Hey, eh, hey
(Shiruken Music) Hey

D'aussi loin que j'me rappelle, ils ont rien fait pour oi-m
Y a ceux qui voudraient ma tête, y a ceux qui prient pour oi-m
Tu voulais qu'j'sois plus méchant, tiens, me voilà dans toi
Aucune pitié, on les grr, en mode bien fait pour toi

D'aussi loin que j'me rappelle et j'sais plus comment ils s'appellent
J'la veux plus la vue sur la mer, mon négro, je coffre pour quitter la Terre
J'suis même pas monté dans la bre-cham qu'elle est déjà prête pour oi-m
Aucune pitié, je la grr, c'est bien fait pour toi

J'me rappelle
J'me rappelle (sur eux, j'pouvais pas compter, je me rappelle)
J'me rappelle
J'me rappelle (sur eux, j'pouvais pas compter, je me rappelle)
J'me rappelle

La plupart me prenaient pour un idiot, j'savais qu'leur amitié était bidon
J'me suis débrouillé sans dire "I need you", j'ai fait bosser, j'ai vendu du bédo
Pour du seille-o, j'ai fait des trucs bre-som, j't'avoue qu'plus d'une fois, j'allais y rester
Mais nous suit pas si t'as peur de bé-tom, si tu prends mes patins, tu vas glisser
Dès qu'on ramasse, on construit au pays (pays), faut des Glocks et une bitch qui obéit ('béit)
Dans mon salon, j'veux un lion empaillé (empaillé), baby, come, welcome to my room

Dès qu'on ramasse, on construit au pays, faut des Glocks et une bitch qui obéit
Dans mon salon, j'veux un lion empaillé, baby, come, welcome to my room

D'aussi loin que j'me rappelle, ils ont rien fait pour oi-m
Y a ceux qui voudraient ma tête, y a ceux qui prient pour oi-m
Tu voulais qu'j'sois plus méchant, tiens, me voilà dans toi
Aucune pitié, on les grr, en mode bien fait pour toi

D'aussi loin que j'me rappelle et j'sais plus comment ils s'appellent
J'la veux plus la vue sur la mer, mon négro, je coffre pour quitter la Terre
J'suis même pas monté dans la bre-cham qu'elle est déjà prête pour oi-m
Aucune pitié, je la grr, c'est bien fait pour toi

J'me rappelle
J'me rappelle (sur eux, j'pouvais pas compter, je me rappelle)
J'me rappelle
J'me rappelle (sur eux, j'pouvais pas compter, je me rappelle)
J'me rappelle

Qui sera là-qui sera là si demain, je meurs? Qui sourira quand j'serais parti?
À mon enterrement, ne pleure pas, encore moins si tu n'étais pas mon ami
Qui sera là si demain, je meurs? Qui sourira quand j'serais parti?
À mon enterrement, ne pleure pas, encore moins si tu n'étais pas mon ami

On connaît leur gang, il est faible et ils ont jamais fait la rre-gue
On t'allume comme la Tour Eiffel et pour oublier, j'me suis drogué
Toute ma vie, j'ai vécu en danger et la rue m'a nourri, logé
T'as tiré sur nous, j'me suis vengé, qui allait nous donner à manger?

D'aussi loin que j'me rappelle, ils ont rien fait pour oi-m
Y a ceux qui voudraient ma tête, y a ceux qui prient pour oi-m
Tu voulais qu'j'sois plus méchant, tiens, me voilà dans toi
Aucune pitié, on les grr, en mode bien fait pour toi

D'aussi loin que j'me rappelle et j'sais plus comment ils s'appellent
J'la veux plus la vue sur la mer, mon négro, je coffre pour quitter la Terre
J'suis même pas monté dans la bre-cham qu'elle est déjà prête pour oi-m
Aucune pitié, je la grr, c'est bien fait pour toi

J'me rappelle
J'me rappelle (sur eux, j'pouvais pas compter, je me rappelle)
J'me rappelle
J'me rappelle (sur eux, j'pouvais pas compter, je me rappelle)
J'me rappelle

ПОМНЮ

Насколько я помню
Эй, эй, эй
(Shiruken Music) Эй

Насколько я помню, они ничего не сделали для меня
Есть те, кто хотели бы моей смерти, есть те, кто молится за меня
Ты хотела, чтобы я был злее, так вот же я, прямо перед тобой
Никакой жалости, мы их рвём, как будто так и надо

Насколько я помню, я уже и не помню, как их зовут
Мне больше не нужен вид на море, бро, я коплю, чтобы свалить с этой Земли
Я ещё даже не сел в машину, а она уже готова для меня
Никакой жалости, я её поимею, так ей и надо

Я помню
Я помню (на них нельзя было положиться, я помню)
Я помню
Я помню (на них нельзя было положиться, я помню)
Я помню

Большинство принимали меня за идиота, я знал, что их дружба - показуха
Я сам справился, не говоря "Мне нужна твоя помощь", я пахал, я толкал травку
Ради денег я делал дикие вещи, признаюсь, не раз был на волоске от смерти
Но не иди за мной, если боишься бетона, если наденешь мои коньки, то упадёшь
Как только поднимаемся, строим дом на родине, нужны глоки и сговорчивая сучка
В своей гостиной я хочу чучело льва, детка, заходи, добро пожаловать в мои владения

Как только поднимаемся, строим дом на родине, нужны глоки и сговорчивая сучка
В своей гостиной я хочу чучело льва, детка, заходи, добро пожаловать в мои владения

Насколько я помню, они ничего не сделали для меня
Есть те, кто хотели бы моей смерти, есть те, кто молится за меня
Ты хотела, чтобы я был злее, так вот же я, прямо перед тобой
Никакой жалости, мы их рвём, как будто так и надо

Насколько я помню, я уже и не помню, как их зовут
Мне больше не нужен вид на море, бро, я коплю, чтобы свалить с этой Земли
Я ещё даже не сел в машину, а она уже готова для меня
Никакой жалости, я её поимею, так ей и надо

Я помню
Я помню (на них нельзя было положиться, я помню)
Я помню
Я помню (на них нельзя было положиться, я помню)
Я помню

Кто будет рядом, кто будет рядом, если завтра я умру? Кто будет улыбаться, когда меня не станет?
На моих похоронах не плачь, тем более, если ты не был моим другом
Кто будет рядом, если завтра я умру? Кто будет улыбаться, когда меня не станет?
На моих похоронах не плачь, тем более, если ты не был моим другом

Мы знаем их банду, они слабаки и никогда не устраивали разборок
Мы тебя зажигаем, как Эйфелеву башню, а чтобы забыться, я принимаю наркотики
Всю свою жизнь я прожил в опасности, и улица накормила меня, дала крышу над головой
Ты стрелял в нас, я отомстил, а кто бы нас кормил?

Насколько я помню, они ничего не сделали для меня
Есть те, кто хотели бы моей смерти, есть те, кто молится за меня
Ты хотела, чтобы я был злее, так вот же я, прямо перед тобой
Никакой жалости, мы их рвём, как будто так и надо

Насколько я помню, я уже и не помню, как их зовут
Мне больше не нужен вид на море, бро, я коплю, чтобы свалить с этой Земли
Я ещё даже не сел в машину, а она уже готова для меня
Никакой жалости, я её поимею, так ей и надо

Я помню
Я помню (на них нельзя было положиться, я помню)
Я помню
Я помню (на них нельзя было положиться, я помню)
Я помню