Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
3 minutes 5 secondes
3 Minuten 5 Sekunden
C'est
pas
évident
Es
ist
nicht
einfach
Le
tour
qu'on
t'a
joué
Der
Streich,
den
man
dir
gespielt
hat
Ça
s'est
passé
trop
vite
Es
ging
alles
zu
schnell
Et
les
musiciens
on
skip
une
mesure
Und
die
Musiker
haben
einen
Takt
übersprungen
Comme
si
c'était
facile
Als
ob
es
einfach
wäre
De
placer
la
cédille
Die
Cédille
zu
setzen
Sous
des
hardcore
old
school
rock
n
rollers
Unter
hardcore
Old-School-Rock'n'Rollern
Sais-tu
écrire
un
hook?
Weißt
du,
wie
man
einen
Hook
schreibt?
Non
tu
peux
pas
pondre
un
hook
comme
nous
Nein,
du
kannst
keinen
Hook
wie
wir
schreiben
C'est
plus
fort
que
c'que
t'entends
Es
ist
stärker
als
das,
was
du
hörst
C'est
plus
fort
que
c'que
t'entends
Es
ist
stärker
als
das,
was
du
hörst
Monte
et
descends
monte
et
descends
Hoch
und
runter,
hoch
und
runter
C'est
plus
fort
que
c'que
t'entends
Es
ist
stärker
als
das,
was
du
hörst
Ça
prend
le
style
et
les
skills
que
j'ai
Es
braucht
den
Style
und
die
Skills,
die
ich
habe
C'est
pas
compliqué
mais
Es
ist
nicht
kompliziert,
aber
C'est
plus
fort
que
c'que
t'entends
Es
ist
stärker
als
das,
was
du
hörst
Quand
tu
peux
pas
dormir
Wenn
du
nicht
schlafen
kannst
Moi
je
peux
pas
dormir
jamais
Ich
kann
nie
schlafen,
niemals
Si
ça
pouvait
finir
oui
si
ça
pouvait
finir
après
Wenn
es
enden
könnte,
ja
wenn
es
später
enden
könnte
(3
minutes
5 secondes)
(3
Minuten
5 Sekunden)
C'est
plus
fort
que
c'que
t'entends
Es
ist
stärker
als
das,
was
du
hörst
C'est
plus
fort
que
c'que
t'entends
Es
ist
stärker
als
das,
was
du
hörst
Monte
et
descends
monte
et
descends
Hoch
und
runter,
hoch
und
runter
C'est
plus
fort
que
c'que
t'entends
Es
ist
stärker
als
das,
was
du
hörst
Ça
prend
le
style
et
les
skills
que
j'ai
Es
braucht
den
Style
und
die
Skills,
die
ich
habe
C'est
pas
compliqué
mais
Es
ist
nicht
kompliziert,
aber
C'est
plus
fort
que
c'que
t'entends
Es
ist
stärker
als
das,
was
du
hörst
(C'est
plus
fort
que
c'que
t'entends)
(Es
ist
stärker
als
das,
was
du
hörst)
La
pop
est
efficace
mais
le
band
est
prêt
à
prendre
des
risques
Pop
ist
effektiv,
aber
die
Band
ist
bereit,
Risiken
einzugehen
Quand
la
mélodie
s'efface
faut
qu'tu
sois
capable
de
tenir
ton
rythme
Wenn
die
Melodie
verblasst,
musst
du
deinen
Rhythmus
halten
können
On
travaille
sur
notre
musique
comme
si
on
vendait
encore
des
disques
Wir
arbeiten
an
unserer
Musik,
als
würden
wir
noch
Platten
verkaufen
Ça
s'est
passé
trop
vite
et
les
musiciens
on
skip
un
refrain
Es
ging
alles
zu
schnell
und
die
Musiker
haben
einen
Refrain
übersprungen
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jean-philippe Godbout, Theriault Xavier Dufour, Dube Jean-cimon Tellier, Beaule Sam
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.