Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jessica,
qu'est-c'que
tu
penses
de
cette
chanson-là?
Jessica,
was
hältst
du
von
diesem
Lied
hier?
J'ai
écrit
ta
chanson
préférée
Jessi-Jessica
Ich
hab
dein
Lieblingslied
geschrieben,
Jessi-Jessica
Ou
se
sentir
toujours
comme
une
chenille
Oder
sich
immer
wie
eine
Raupe
fühlen
Ou
coincée
entre
les
pages
d'un
livre
Zwischen
Buchseiten
eingeklemmt
verharren
On
dirait
qu'y'a
jamais
rien
qui
t'arrive
Scheint
als
ob
dir
nie
was
passiert
Il
pleut
dans
ta
chambre
sur
le
centre-ville
In
deinem
Zimmer
regnet's
über
der
Innenstadt
Jessica,
qu'est-c'que
tu
penses
de
cette
chanson-là?
Jessica,
was
hältst
du
von
diesem
Lied
hier?
J'ai
écrit
ta
chanson
préférée
Jessi-Jessica
Ich
hab
dein
Lieblingslied
geschrieben,
Jessi-Jessica
C'est
un
peu
lâche
mais
c'est
fait
gentiment
Etwas
feige,
aber
gut
gemeint
Y
a
rien
d'hypocrite
dans
les
redevances
Keine
Heuchelei
in
den
Tantiemen
Je
pensais
à
toi
quand
je
l'ai
écrite
Dachte
an
dich
als
ich's
schrieb
À
toi
ou
à
une
autre
de
tes
amies
An
dich
oder
'ne
Freundin
von
dir
Jessica,
qu'est-c'que
tu
penses
de
cette
chanson-là?
Jessica,
was
hältst
du
von
diesem
Lied
hier?
Écoute-la,
écoute
ma
chanson
Jessi-Jessica
Hör
es
dir
an,
hör
mein
Lied
Jessi-Jessica
Jessica
n'existe
pas
Jessica
gibt's
nicht
C'est
juste
un
tactique
des
artistes
pop
Nur
'ne
Taktik
von
Popkünstlern
Jessica
N'importe
qui
Jessica
Irgendwer
Viens
à
mon
concert
emmène
des
amis
Komm
zu
meinem
Konzert
bring
Freundinnen
mit
Tu
peux
m'entendre
à
toute
heure,
j'ai
un
coeur
pour
toi
Kannst
mich
jederzeit
hören,
ich
hab
Herz
für
dich
Tu
peux
donner
quelque
sens
à
tous
ces
mots-là
Kannst
diesen
Worten
Sinn
verleihen
J'aimerais
avoir
la
chance
que
tu
as
Wollt
ich
könnte
das
Glück
haben
dass
du
hast
Jessica,
qu'est-c'que
tu
penses
de
cette
chanson-là?
Jessica,
was
hältst
du
von
diesem
Lied
hier?
Achète-la,
achète
ma
chanson
Jessi-Jessica
Kauf
es
dir,
kauf
mein
Lied
Jessi-Jessica
Donne-nous
ton
argent
Jessi-Jessica
Gib
uns
dein
Geld
Jessi-Jessica
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tellier Dube Jean Cimon, Beaule Sam, Dufour Theriault Xavier, Godbout Jean Philippe
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.