אה או - Gazoz перевод на английский

אה או

חשבנו מה כדאי לשיר ביחד עם קהל
משהו לא מסובך, אולי אפילו קל
חרשנו אלף מנגינות ואלף המנונים
ובסוף מצאנו מנגינה אך אין לנו מילים

אה או אה או אה או או
אה או אה אה או או
אה או אה או אה או אה או אה או אה או אה או או
אה או אה או אה או או
אה או אה אה או או
אה או אה או אה או אה או אה או אה או
אה או

חשבנו שיר מולדת או פזמון לשנת שלושים
או איזה שיר על השלום מוקדש לחיילים
אך מכל הסימפוזיונים לא יצא לנו דבר
כי בסוף חזרנו לאותו פזמון מוזר

אה או אה או אה או או
אה או אה אה או או
אה או אה או אה או אה או אה או אה או אה או או
אה או אה או אה או או
אה או אה אה או או
אה או אה או אה או אה או אה או אה או
אה או

הגיע זמן לסגור עניין ואין לנו ברירה
נתקענו עם השיר כמו חתן עם הכלה
עשינו שמיניות והתפתלנו מכאב
אך כשנכנסים לבעיה נותר רק לצפצף

אה או אה או אה או או
אה או אה אה או או
אה או אה או אה או אה או אה או אה או אה או או
אה או אה או אה או או
אה או אה אה או או
אה או אה או אה או אה או אה או
אהה אוו אוו

Oh Oh

We thought about what would be good to sing together with the audience
Something not complicated, maybe even easy
We plowed through a thousand melodies and a thousand anthems
And in the end we found a melody but we have no words

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh

We thought a patriotic song or a song for the thirtieth anniversary
Or a song about peace dedicated to the soldiers
But from all the symposiums nothing came out
Because in the end we went back to that strange chorus

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh

It's time to close the deal and we have no choice
We're stuck with the song like a groom with his bride
We did figure eights and writhed in pain
But when you get into trouble, all you have to do is whistle

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh-oh-oh oh oh-oh-oh oh oh