Gazpacho - Beach House - перевод текста песни на русский

Beach House - Gazpachoперевод на русский




Beach House
Дом на берегу
Now, I see the world
Теперь я вижу мир,
In awe, and for what it's worth
В благоговении, и чего бы это ни стоило,
divided in the call
Разделенный в призыве,
bitter comfort
Горькое утешение,
stones within a wall
Камни в стене
of massive silence
Из массивного молчания.
I feel the change
Я чувствую перемену,
you hope
На которую ты надеешься,
innocence remains
Невинность остаётся.
And as a stranger now I leave a mystery on her shoulder
И теперь, как незнакомец, я оставляю загадку на твоем плече.
A thousand blurry thoughts no words
Тысяча смутных мыслей без слов,
the want to make it right
Желание все исправить.
and she closed the door and faced the sun
А ты закрыла дверь и повернулась к солнцу,
staring at the sea
Смотря на море,
she's longing yet afraid
Ты тоскуешь, но боишься,
but not as much as me
Но не так сильно, как я.
Now, I see the world
Теперь я вижу мир,
It's light
Его свет
of titanian white
Титаново-белый.
Every grain of sand has a secret
Каждая песчинка хранит секрет.
as I raised my hand, you kept quiet
Когда я поднял руку, ты молчала.
And as a stranger now I leave a mystery on her shoulder
И теперь, как незнакомец, я оставляю загадку на твоем плече.
A thousand blurry thoughts no words
Тысяча смутных мыслей без слов,
All divide the night
Все делят ночь.
and she closed the door and faced the sun
А ты закрыла дверь и повернулась к солнцу,
staring at the sea
Смотря на море,
she's longing yet afraid
Ты тоскуешь, но боишься,
but not as much as me
Но не так сильно, как я.





Авторы: Jon-arne Vilbo, Mikael Kroemer, Kristian Torp, Jan Henrik Ohme, Thomas Andersen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.