Gazpacho - Bravo - перевод текста песни на французский

Bravo - Gazpachoперевод на французский




Bravo
Bravo
Late flight to early morning sunrise
Vol de nuit jusqu'au lever du soleil matinal
Orbit, around a moon of memory
Orbite, autour d'une lune de souvenirs
As the light is spilling into my web of weary dreams
Alors que la lumière se répand dans ma toile de rêves fatigués
Superformance
Super performance
Miraculous
Miraculeux
Unbelievable
Incroyable
Young romantics
Jeunes romantiques
So glamourous
Si glamour
Unbelievable
Incroyable
Late flight to early morning sunrise
Vol de nuit jusqu'au lever du soleil matinal
At times its gnawing at my insides
Parfois, ça me ronge de l'intérieur
Was the only driving force of my ability to be
Était la seule force motrice de ma capacité d'être
Grand performance
Grande performance
The opening night
La première
Unbelievable
Incroyable
Curtain rising
Le rideau se lève
A sold-out crowd
Une foule immense
Inconceivable
Inconcevable
And when they called my name, I said my prayer
Et quand ils ont appelé mon nom, j'ai dit ma prière
Tried to walk up to the center stage of my dreams
J'ai essayé de marcher jusqu'au centre de la scène de mes rêves
It was to be the day in which I reached for my peak
Ce devait être le jour j'atteindrais mon apogée
Saw her in the crowd when I was looking
Je t'ai vue dans la foule alors que je regardais
Was raining and pouring as I ran into the street
Il pleuvait à verse quand j'ai couru dans la rue
Like Marilyn Monroe, I held the key in disbelief and let it go
Comme Marilyn Monroe, j'ai tenu la clé avec incrédulité et je l'ai laissée tomber
And when they called my prayer and called my name
Et quand ils ont appelé ma prière et mon nom
Focused the light on the center frame
Ont focalisé la lumière au centre du cadre
Would you believe Soon will be the day in which I reach for my sleep
Croirais-tu que bientôt viendra le jour je rejoindrai mon sommeil
I see morning slipping through my window
Je vois le matin se glisser par ma fenêtre
Was raining and pouring as I ran into the street
Il pleuvait à verse quand j'ai couru dans la rue
Like Marilyn Monroe, I held the key in disbelief and let it go
Comme Marilyn Monroe, j'ai tenu la clé avec incrédulité et je l'ai laissée tomber
Late flight
Vol de nuit
Grand performance
Grande performance
Held the key
J'ai tenu la clé
And let it go
Et je l'ai laissée tomber
Was raining and pouring as I ran into the street
Il pleuvait à verse quand j'ai couru dans la rue
Like Marilyn Monroe, I held the key in disbelief and let it go
Comme Marilyn Monroe, j'ai tenu la clé avec incrédulité et je l'ai laissée tomber





Авторы: Jon-arne Vilbo, Jan Henrik Ohme, Thomas Andersen, Roy Funner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.