Desert Flight - Gazpacho перевод на русский

Desert Flight

I feel my way
Down the okra coloured day
And I found a way
To say goodbye to you again
A hundred thousand miles

I don't know why we don't explode
With all that fuel leaking out

We can be the first
Tie a ribbon all 'round the world
We'll make it a gift to us
From the start with a wind-flapped officer's scarf
Like a ghost in the wind

All I want is to make it so
You depend on what I need

Still at 70 miles an hour
Daylight fading into dusk
Milky temple of the night in memory of your sweet delights
The cities that we fly by are like
Strangers waving from a train
Elevator trim the mirrors blink at every lighthouse point

You're asleep inside of me
You can see the things that I can see

This is everybody's way and every day
We control ourselves as every night
Our hearts pound like devil drums
I don't know how they don't explode

Полет в пустыне

Я прокладываю путь,
Сквозь охряный день,
И я нашел способ,
Снова попрощаться с тобой.
Сто тысяч миль.

Я не знаю, почему мы не взрываемся,
Со всем этим вытекающим топливом.

Мы можем быть первыми,
Повязать ленту вокруг всего мира,
Мы сделаем это подарком для нас,
С самого начала, с развевающимся на ветру шарфом офицера,
Словно призрак на ветру.

Все, чего я хочу, - это сделать так,
Чтобы ты зависела от того, что мне нужно.

Все еще на скорости 70 миль в час,
Дневной свет меркнет в сумерках,
Млечный храм ночи в память о твоих сладких наслаждениях.
Города, мимо которых мы пролетаем, словно
Незнакомцы, машущие из поезда.
Лифт отделан зеркалами, мигающими на каждом маяке.

Ты спишь внутри меня,
Ты видишь то, что вижу я.

Это путь каждого, и каждый день
Мы контролируем себя, как каждую ночь
Наши сердца бьются, как барабаны дьявола,
Я не знаю, как они не взрываются.