Winter Is Never - Gazpacho перевод на русский

Winter Is Never

Outside, yellow moon gives away the night
To morning sun that watches us, you lay your hand in mine
It's good, so good, feel the starving light of this day
Can't you? We know it's good

Over the cities, under the stars
Through the volcano, surf a river of fire
Hunting with tigers in the grass in the fields
Skipping through rainbows, climbing the trees

Winter is never

Winter is never

Well, I am, haunting me, I've punched a hole in time
On the run, forever from the whispered words of night
It's good, so good, feel the starving light on your face
Can't you? You know it's good

Comic book heroes, hula hoop girls
Pedal to metal, language of birds
Fire the rocket, your chemistry set
Holding on tight while winning a bet

Winter is never

Winter is never

When the eye of the wheel is fixed on you
Your war is fought out and chewed
Draw the curtains, hear her sing
You know the song has wings

Winter is never

Winter is never

Winter is never

Зимы Не Бывает

За окном, желтая луна уступает место ночи,
Утреннему солнцу, что наблюдает за нами, ты кладешь свою руку в мою.
Как хорошо, так хорошо, чувствовать жаждущий свет этого дня,
Разве нет? Мы знаем, как это хорошо.

Над городами, под звездами,
Сквозь вулкан, по реке огня,
Охотимся с тиграми в траве, в полях,
Прыгаем через радуги, взбираемся на деревья.

Зимы не бывает.

Зимы не бывает.

Что ж, это я, преследующий себя, я пробил дыру во времени,
В бегах, навсегда, от шепота ночных слов,
Как хорошо, так хорошо, чувствовать жаждущий свет на твоем лице,
Разве нет? Ты знаешь, как это хорошо.

Герои комиксов, девочки с хула-хупами,
Педаль в пол, язык птиц,
Запускаем ракету, твой набор химика,
Держимся крепче, выигрывая пари.

Зимы не бывает.

Зимы не бывает.

Когда око колеса смотрит на тебя,
Твоя война окончена и пережевана,
Задерни шторы, послушай, как она поет,
Ты знаешь, у песни есть крылья.

Зимы не бывает.

Зимы не бывает.

Зимы не бывает.