Milioni (feat. Fulminacci) - Fulminacci , Gazzelle перевод на русский

Milioni (feat. Fulminacci)

Senza tutte quelle stupide, noiose, luride emozioni
Avrei già fatto un sacco di milioni di sogni migliori
Quelle solite, ridicole, carine, vuote, sdolcinate
Frasi fatte, sì, ma fatte male
Non dormo più, alcune sere m'intristisco un po'
Ma non capisco, boh

E giro come una trottola, come un calcio in culo
Come un satellite in orbita, come una luce in mezzo al buio
Faccio quello che sento, ma mica mi diverto
L'ultima volta che ho sorriso ero in un palazzetto

Io non lo so
Che succede quando resto solo e mi perdo dentro di te
È come andarsene in giro di notte a cercarsele

Io non lo so
Quando perdo la testa e tu resti comunque vicino a me
E mi fai stare peggio, è tremendo, sparisco, ma non per te
Che stai nel primo disco e nel secondo disco, ma sai com'è

Sì, ma basta con i viaggi nella testa, le allucinazioni
Voglio fare un sacco di milioni di errori, ma nuovi
Mentre gli altri scoloriscono, ma non spariscono

E giro come una ventola di un ventilatore
Come ali di una libellula, come di notte un girasole
E spreco tanto tempo, ma mica mi lamento
L'ultima volta che ho sorriso ero sul pavimento

Io non lo so
Che succede quando resto solo e mi perdo dentro di te
È come andarsene in giro di notte a cercarsele

Io non lo so
Quando perdo la testa e tu resti comunque vicino a me
E mi fai stare peggio, è tremendo, sparisco, ma non per te
Che stai nel primo disco e nel secondo disco, ma sai com'è

Io non lo so
Quante volte ho girato di notte perdendomi, però
Scomparire è più facile che riapparire

Io non lo so
Quando perdo la testa e tu resti comunque vicino a me
E mi fai stare peggio, è tremendo, sparisco, ma non per te
Che stai nel primo disco e nel secondo disco, ma sai com'è

Scomparire è più facile che riapparire

Миллионы (совместно с Fulminacci)

Без всех этих глупых, скучных, мерзких эмоций
Я бы уже увидел миллионы лучших снов
Этих обычных, нелепых, милых, пустых, слащавых
Заезженных фраз, да, но плохо сказанных
Я больше не сплю, иногда вечерами немного грущу
Но я не понимаю, почему

И кружусь, как юла, как от пинка под зад
Как спутник на орбите, как свет посреди тьмы
Делаю, что чувствую, но мне не весело
Последний раз я улыбался на стадионе

Я не знаю
Что происходит, когда я остаюсь один и теряюсь в тебе
Это как бродить ночью, нарываясь на неприятности

Я не знаю
Когда я теряю голову, а ты все равно остаешься рядом со мной
И делаешь мне еще хуже, это ужасно, я исчезаю, но не из-за тебя
Ты в первом альбоме и во втором альбоме, но ты же понимаешь

Да, но хватит путешествий в голове, галлюцинаций
Хочу совершить миллионы ошибок, но новых
Пока другие блекнут, но не исчезают

И кружусь, как лопасть вентилятора
Как крылья стрекозы, как подсолнух ночью
И трачу так много времени, но не жалуюсь
Последний раз я улыбался, лёжа на полу

Я не знаю
Что происходит, когда я остаюсь один и теряюсь в тебе
Это как бродить ночью, нарываясь на неприятности

Я не знаю
Когда я теряю голову, а ты все равно остаешься рядом со мной
И делаешь мне еще хуже, это ужасно, я исчезаю, но не из-за тебя
Ты в первом альбоме и во втором альбоме, но ты же понимаешь

Я не знаю
Сколько раз я бродил ночью, теряясь, однако
Исчезнуть легче, чем появиться вновь

Я не знаю
Когда я теряю голову, а ты все равно остаешься рядом со мной
И делаешь мне еще хуже, это ужасно, я исчезаю, но не из-за тебя
Ты в первом альбоме и во втором альбоме, но ты же понимаешь

Исчезнуть легче, чем появиться вновь