Текст и перевод песни Gazzelle - Brutta nuvola

Brutta nuvola

C'ho perso più che c'ho guadagnato
Più che brindato c'ho bevuto su
Più che figata sono stato sfigato
Più che mangiare sono stato mangiato

C'ho perso più che c'ho guadagnato
Più che brindato c'ho bevuto su
Più che figata sono stato sfigato
Più che mangiare sono stato mangiato

È così che si diventa grandi, quindi
In una sera mentre fuori nevicano fiocchi di souvenir
Che questa nostra vita è come una matita
Una riga che avvicina due puntini piccoli

C'ho perso più che c'ho guadagnato
Più che brindato c'ho bevuto su
Più che figata sono stato sfigato
Più che mangiare sono stato mangiato

Solo come un cane, sento freddo
Il cervello brucia come un bosco verde dentro di me
Una brutta nuvola, una brutta nuvola
Solo come un cane, sento freddo
Il cervello brucia come un bosco verde dentro di me
Una brutta nuvola, una brutta nuvola

C'ho perso più che c'ho guadagnato
Più che brindato c'ho bevuto su
Più che figata sono stato sfigato
Più che mangiare sono stato mangiato

C'ho perso più che c'ho guadagnato
Più che brindato c'ho bevuto su
Più che figata sono stato sfigato
Più che mangiare sono stato mangiato

C'ho perso più che c'ho guadagnato
Più che brindato c'ho bevuto su
Più che figata sono stato sfigato
Più che mangiare sono stato mangiato

Уродливая туча

Я потерял больше, чем приобрел
Больше выпил, чем поднял бокал
Больше был неудачником, чем крутым
Больше был съеден, чем ел

Я потерял больше, чем приобрел
Больше выпил, чем поднял бокал
Больше был неудачником, чем крутым
Больше был съеден, чем ел

Так мы и становимся взрослыми, дорогая
В тот вечер, пока на улице сыплется снег, словно сувениры
Наша жизнь похожа на карандаш
Линия, соединяющая две маленькие точки

Я потерял больше, чем приобрел
Больше выпил, чем поднял бокал
Больше был неудачником, чем крутым
Больше был съеден, чем ел

Мне холодно, как бездомному псу
Мозг горит, как зеленый лес внутри меня
Уродливая туча, уродливая туча
Мне холодно, как бездомному псу
Мозг горит, как зеленый лес внутри меня
Уродливая туча, уродливая туча

Я потерял больше, чем приобрел
Больше выпил, чем поднял бокал
Больше был неудачником, чем крутым
Больше был съеден, чем ел

Я потерял больше, чем приобрел
Больше выпил, чем поднял бокал
Больше был неудачником, чем крутым
Больше был съеден, чем ел

Я потерял больше, чем приобрел
Больше выпил, чем поднял бокал
Больше был неудачником, чем крутым
Больше был съеден, чем ел