Grattacieli meteoriti gli angeli - Gazzelle перевод на русский

Grattacieli meteoriti gli angeli

E non c'entrano i soldi, non c'entrano mamma e papà
E non c'entrano i giorni buttati nei bar dell'università
E non c'entrano i sogni
Non c'entrano gli autobus che non arrivano mai

Se ti brucia dentro, come un incendio, oh-oh
E se ogni notte ti viene la pelle d'oca dal freddo, oh-oh, oh, oh, oh

E fai crollare i grattacieli, i meteoriti, gli angeli
I satelliti, squarci in due la notte, guardami
Che sono sotto casa tua che scalpito
E ho una canzone in testa che non so cantarti, ma ci proverò

E non c'entra la noia
E non c'entra spostarsi in un'altra città
E non c'entra la sfiga
Non c'entra la rabbia e né l'umanità

Se ti brucia dentro, come l'inferno, oh-oh
E se ogni notte ti manca il respiro per un momento, oh-oh, oh, oh, oh

Ma fai crollare i grattacieli, i meteoriti, gli angeli
I satelliti, squarci in due la notte, guardami
Che sono sotto casa tua che scalpito
E ho una canzone in testa che non so cantarti

E fai tremare i pavimenti, i lampadari, gli alberi
I semafori verdi come prati, guardami
Che sono sotto casa tua che partirò
E ho una canzone in testa che non so cantarti, ma ci proverò
Ci proverò, io ci proverò
Ci proverò, uoh-oh

E non c'entrano i soldi, non c'entrano i guai
E non c'entra la notte se non esci mai
E non c'entra New York, e non c'entra Dubai
E non c'entro neanch'io, ma sei tu

Che fai tremare i pavimenti, i lampadari, gli alberi
I semafori verdi come prati, guardami
Che sono sotto casa tua che partirò
E ho una canzone in testa che non so cantarti, ma ci proverò

Небоскребы, метеоры, ангелы

И дело не в деньгах, не в маме с папой
И дело не в днях, потраченных в барах университета
И дело не в мечтах
Дело не в автобусах, которые никогда не приходят

Если это горит внутри тебя, как пожар, о-о
И если каждую ночь у тебя мурашки по коже от холода, о-о, о, о, о

И ты обрушиваешь небоскребы, метеоры, ангелов
Спутники, разрываешь ночь надвое, посмотри на меня
Я стою под твоим домом и нервничаю
И у меня в голове песня, которую я не умею петь, но я попробую

И дело не в скуке
И дело не в переезде в другой город
И дело не в невезении
Дело не в злости и не в человечестве

Если это горит внутри тебя, как ад, о-о
И если каждую ночь на мгновение у тебя перехватывает дыхание, о-о, о, о, о

Но ты обрушиваешь небоскребы, метеоры, ангелов
Спутники, разрываешь ночь надвое, посмотри на меня
Я стою под твоим домом и нервничаю
И у меня в голове песня, которую я не умею тебе петь

И ты заставляешь дрожать полы, люстры, деревья
Зеленые, как луга, светофоры, посмотри на меня
Я стою под твоим домом и скоро уйду
И у меня в голове песня, которую я не умею тебе петь, но я попробую
Я попробую, я попробую
Я попробую, у-о

И дело не в деньгах, не в проблемах
И дело не в ночи, если ты никогда не выходишь
И дело не в Нью-Йорке, и не в Дубае
И дело не во мне, а в тебе

Ты заставляешь дрожать полы, люстры, деревья
Зеленые, как луга, светофоры, посмотри на меня
Я стою под твоим домом и скоро уйду
И у меня в голове песня, которую я не умею тебе петь, но я попробую