Текст и перевод песни Gaia - Contacto
En
una
misión
Dans
une
mission
A
décadas
de
luz
del
sol
À
des
années-lumière
du
soleil
He
llegado
a
preguntarme
si
estoy
vivo
J'en
suis
venue
à
me
demander
si
je
suis
vivante
En
mi
soledad
Dans
ma
solitude
A
décimas
de
reventar
Au
bord
de
l'explosion
He
llegado
a
preguntarme
por
qué
vivo
J'en
suis
venue
à
me
demander
pourquoi
je
vis
En
un
destino
que
no
es
el
mío
Dans
un
destin
qui
n'est
pas
le
mien
El
camino
es
el
desafío
Le
chemin
est
le
défi
Me
levanto
contra
la
corriente
de
este
río
Je
me
lève
contre
le
courant
de
cette
rivière
En
un
destino
que
no
es
el
mío
Dans
un
destin
qui
n'est
pas
le
mien
Son
tantas
cosas
las
que
yo
he
vivido
Tant
de
choses
que
j'ai
vécues
Es
tanta
vida
la
que
yo
he
sufrido
Tant
de
vies
que
j'ai
souffertes
Tanto
cambio,
tanto
tiempo
perdido
Tant
de
changements,
tant
de
temps
perdu
Es
la
vida
que
nos
tocó
C'est
la
vie
qui
nous
est
tombée
dessus
Es
la
ola
que
te
arrastró
C'est
la
vague
qui
t'a
emporté
La
marea
que
nos
dio
la
vida
La
marée
qui
nous
a
donné
la
vie
Es
el
tren
y
dónde
nos
dejó
C'est
le
train
et
où
il
nous
a
laissés
Es
el
viento
que
nos
llevó
C'est
le
vent
qui
nous
a
emportés
Es
la
ola
que
te
arrastró
C'est
la
vague
qui
t'a
emporté
La
marea
que
nos
dio
la
vida
La
marée
qui
nous
a
donné
la
vie
La
felicidad
en
el
camino
Le
bonheur
sur
le
chemin
Y
no
hay
final
Et
il
n'y
a
pas
de
fin
En
un
destino
que
no
es
el
mío
Dans
un
destin
qui
n'est
pas
le
mien
Son
tantas
cosas
las
que
yo
he
vivido
Tant
de
choses
que
j'ai
vécues
Me
levanto
contra
la
corriente
de
este
río
Je
me
lève
contre
le
courant
de
cette
rivière
En
una
misión,
a
décadas
de
luz
del
sol
Dans
une
mission,
à
des
années-lumière
du
soleil
Esperando
el
contacto
que
nunca
llegó
Attendant
le
contact
qui
n'est
jamais
arrivé
Es
la
vida
que
nos
tocó
C'est
la
vie
qui
nous
est
tombée
dessus
Es
la
ola
que
te
arrastró
C'est
la
vague
qui
t'a
emporté
La
marea
que
nos
dio
la
vida
La
marée
qui
nous
a
donné
la
vie
Es
el
tren
y
dónde
nos
dejó
C'est
le
train
et
où
il
nous
a
laissés
Es
el
viento
que
nos
llevó
C'est
le
vent
qui
nous
a
emportés
Es
la
ola
que
te
arrastró
C'est
la
vague
qui
t'a
emporté
La
marea
que
nos
dio
la
vida
La
marée
qui
nous
a
donné
la
vie
La
felicidad
en
el
camino
Le
bonheur
sur
le
chemin
Y
no
hay
final
Et
il
n'y
a
pas
de
fin
Necesito
contacto
J'ai
besoin
de
contact
Lo
que
necesito
es
contacto
Ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
du
contact
Para
existir,
para
dejar
de
ser
silencio
Pour
exister,
pour
cesser
d'être
le
silence
Es
la
vida
que
nos
tocó
C'est
la
vie
qui
nous
est
tombée
dessus
Es
la
ola
que
te
arrastró
C'est
la
vague
qui
t'a
emporté
La
marea
que
nos
dio
la
vida
La
marée
qui
nous
a
donné
la
vie
Es
el
tren
y
dónde
nos
dejó
C'est
le
train
et
où
il
nous
a
laissés
Es
el
viento
que
nos
llevó
C'est
le
vent
qui
nous
a
emportés
Es
la
ola
que
te
arrastró
C'est
la
vague
qui
t'a
emporté
La
marea
que
nos
dio
la
vida
La
marée
qui
nous
a
donné
la
vie
Es
el
tren
y
dónde
nos
dejó
C'est
le
train
et
où
il
nous
a
laissés
Es
el
viento
que
nos
llevó
C'est
le
vent
qui
nous
a
emportés
La
marea
que
nos
dio
la
vida
La
marée
qui
nous
a
donné
la
vie
La
felicidad
en
el
camino
Le
bonheur
sur
le
chemin
Y
no
hay
final!
Et
il
n'y
a
pas
de
fin!
Lo
que
necesito
es
contacto
para
existir
Ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
du
contact
pour
exister
Para
dejar
de
ser
silencio
Pour
cesser
d'être
le
silence
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: said antonio saba salomon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.