Gaia - Fuente de Poder - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gaia - Fuente de Poder




Fuente de Poder
Power Source
Y me dices que vas a volver
And you tell me that you are going to return
Y no vuelves y no dejas de celebrar mi error.
But you don't and don't stop celebrating my mistake.
Todo se ve distinto desde aquí,
Everything looks different from here,
Se acabó la batalla por fin,
The battle is over at last,
Yo perdí para siempre y te gané,
I lost forever and won you,
Me partí por la mitad
I split myself in half
Eres una vibración en mi horizonte,
You're a vibration on my horizon,
Si vas a desaparecer deja una luz
If you are going to disappear, leave a light
Una fuente de poder, niégalo
A source of power, deny it
Quisiste desparecer, no eres tu, no soy yo
You wanted to disappear, it's not you, it's not me
Espero a que llegue el temblor y renuncio al contestador
I wait for the trembling to come and renounce the answering machine
¿Qué harías tu? Con todo listo para iluminar,
What would you do? With everything ready to light up,
Yo no quiero volver al pasado, ni saber lo que nos sucedió,
I don't want to go back to the past or know what happened to us,
No haría igual.
I would not do the same.
Me partí por la mitad, eres una distorsión en mi horizonte,
I split myself in half, you are a distortion on my horizon,
Si tu vas a desaparecer, deja una luz,
If you are going to disappear, leave a light,
Una fuente de poder, niégalo,
A source of power, deny it,
Quisiste desaparecer, no eres tu, no soy yo
You wanted to disappear, it's not you, it's not me
Cada vez que vienes a buscarme aquí, justo antes de partir,
Every time you come looking for me here, just before you leave,
No lo puedo manejar, no lo puedo digerir,
I can't handle it, I can't digest it,
Dejas una herida abierta en mi,
You leave an open wound in me,
Si vas a desaparecer deja una luz, una fuente de poder
If you are going to disappear, leave a light, a source of power
Niégalo, quisiste desaparecer no eres tu, no soy yo.
Deny it, you wanted to disappear, it's not you, it's not me.





Авторы: michael spitzer caceres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.