Párate - Gaia перевод на французский

Párate

La vida te da con palo, con palo te da la vida
Te pone piedras en el camino y siempre marca tus días
Lo único que te queda es mostrar siempre tu alegría
Seguir pa'lante, nunca parar y mirar siempre pa'rriba
Para que no pare, Párate
La risa nunca es en vano, en vano son los maltratos
Por eso ama a tu gente (a ver!) incluso en esos malos tratos
Se nos va pa'bajo retrocede y retrocede
Inocente es el que piensa que levantarse nunca puede
Y si te caes, si te caes si te vuelves a caer
Lo mejor es que no pares
Por eso parate

Arrête-toi

La vie te donne des coups, des coups, elle te les donne
Elle met des pierres sur ton chemin et marque toujours tes jours
La seule chose qui te reste, c'est de toujours montrer ta joie
Continue d'avancer, n'arrête jamais et regarde toujours vers le haut
Pour qu'elle ne s'arrête pas, Arrête-toi
Le rire n'est jamais vain, les mauvais traitements sont vains
Alors aime ton peuple (allez !) même dans ces mauvais traitements
On descend, recule et recule
L'innocent est celui qui pense qu'il ne peut jamais se relever
Et si tu tombes, si tu tombes, si tu retombes
Le mieux c'est de ne pas s'arrêter
Alors arrête-toi