Текст и перевод песни Gdaal feat. Catchybeatz - Namoosan

Namoosan

اِی ، بودم سیزده توو خیابونا قفلِ رپ دایی
لاشخورا پَر میزدن دورِ من گاهی
برّه بودم توو لباسِ گرگ و
بیدار میشد تووم گرگِ گهگاهی
نابغه نمیسازه مخش کلیشه
سمیه این شعرا سوبر نمیشه
مخش میره اونجا که مخت نمیره
دستِ روی ماشه هیچ موقع دو دل نمیشه
فکرِ تک میاد از این مغزِ شلوغ
روهاف من بودیم ما اَ قبلِ بلوغ
چی میگن این فنچای دست به د*د*ل
خشی بیارم پایین برات فکِ کدومو؟ ها؟
زیاده بینمون فاصله عزیزم
چس ناله خونی و من شاعرِ مریضم
خیلی کار داره تا بشه حریفم
بارداره شعرام میشن حامله ضعیفه ان
دیوونه ام هر کاری فکرت نی میکنم
لیوانو بردار سِک بریز میخورم
میگی زندگیت رویائیه ولی
من دارم رویامو زندگی میکنم
ناموسا پرچما پایینن
ناموسا همه رو مالیدم
ناموسا هشتمو چاقیدم
ناموسا بد رپو گ*ییدم
ناموسا ، ناموسا ، ناموسا

Namoosan

Hé, j'avais treize ans, je traînais dans les rues, j'étais accro au rap, mon pote.
Les charognards tournaient autour de moi parfois.
J'étais un agneau dans la peau d'un loup, et
le loup se réveillait en moi de temps en temps.
Un génie ne construit pas sa tête sur des clichés.
Ces rimes ne deviennent pas super, ma chérie.
Son esprit va là où ton esprit ne va pas.
La main sur la gâchette n'hésite jamais.
La pensée vient seule de ce cerveau encombré.
On était des rebelles avant même la puberté.
Que disent ces petits oiseaux hésitants ?
Je vais baisser le son pour toi, tu veux lequel ?
Il y a beaucoup de distance entre nous, ma chérie.
Tu te plains, je suis un poète malade.
Il faut beaucoup d'efforts pour me battre.
Mes rimes sont enceintes, elles sont faibles.
Je suis fou, je fais tout ce qui te vient à l'esprit.
Prends le verre, verse du whisky, je bois.
Tu dis que ta vie est un rêve, mais
je vis mes rêves.
Parle-moi franchement, les drapeaux sont baissés.
Parle-moi franchement, je les ai tous écrasés.
Parle-moi franchement, j'ai pris mon huitième.
Parle-moi franchement, j'ai vomi ce mauvais rap.
Parle-moi franchement, parle-moi franchement, parle-moi franchement.