Текст и перевод песни Geassassin - The Void

The Void

No eras tú tampoco era yo
No se la lleva ni el mejor postor
La cuidaba más que a mis textos y no
Fue suficiente que la amara más que a el alcohol

Le di la mano y me dijo que no
Rodeado de gente, pero estoy alone
Algo habremos hecho mal pues entre tú y yo
Había fuego, pero luego se nos acabó

Se nos terminó el corrido se acabó
El viento sopla tanto la sonrisa se esfumó
Todo se fue yendo abajo efecto dominó
De premio me queda la bicha no me dominó

El negro mate era mi color
Después de años estoy brillando como westside gunn
Tú no tienes nada de santa y yo no soy Platón
Perdón no puedo otorgarte ni que fuera Dios

Ando en la acción como Stalone
Hay una hoe que hasta mi pasado le enamoró
Me viste mal y muy mal que dijiste adiós
En las malas es donde sacas tu mejor versión

El miedo no lo conoce el leon
Yo me muevo con los jefes a lo Hugo Boss
Si me deja entrar le toco hasta el corazón
Voltea los ojos es pura introspección

Yo se lo hacía solo en español
Si dominara las dos lenguas fuera más cabrón
Dicen por ahí que somos un reflejo de los dos
Pero hace tiempo en tus ojos no me veo yo

En tus ojos no me veo no
Pero extraño levantar la voz
Ando en la selva de cemento que me armo Lavoe
Yo no te doy mi corazón me lo llevo al cajón

No eras tú tampoco era yo
No se la lleva ni el mejor postor
La cuidaba más que a mis textos y no
Fue suficiente que la amara más que a el alcohol

Le di la mano y me dijo que no
Rodeado de gente, pero estoy alone
Algo habremos hecho mal pues entre tú y yo
Había fuego, pero luego se nos acabó

Пустота

Не ты была виновата, не я виноват.
Её не получит даже лучший покупатель.
Я берег её больше, чем свои тексты, и всё равно
Недостаточно было того, что я любил её больше, чем алкоголь.

Я протянул тебе руку, а ты сказала "нет".
Окружён людьми, но я один.
Что-то мы сделали не так, ведь между нами
Был огонь, но потом он погас.

Наш рассказ закончился, всё кончено.
Ветер дует так сильно, улыбка исчезла.
Всё рушилось, как костяшки домино.
В награду мне осталась тоска, но она меня не сломила.

Чёрный матовый был моим цветом.
Спустя годы я сияю, как Westside Gunn.
Ты не святая, а я не Платон.
Прости, я не могу тебя простить, даже если бы был Богом.

Я в деле, как Сталлоне.
Есть девушка, которую даже моё прошлое влюбило в меня.
Ты видела меня разбитым, и очень плохо, что ты сказала "прощай".
В трудные времена ты показываешь свою лучшую версию.

Лев не знает страха.
Я двигаюсь с боссами, как Hugo Boss.
Если ты впустишь меня, я дотронусь до твоего сердца.
Отводишь взгляд — это чистая интроспекция.

Я делал это только на испанском.
Если бы я владел двумя языками, был бы ещё круче.
Говорят, что мы отражение друг друга.
Но уже давно я не вижу себя в твоих глазах.

В твоих глазах я не вижу себя, нет.
Но я скучаю по тому, как повышал голос.
Брожу по бетонным джунглям, которые создал Лаво.
Я не отдаю тебе своё сердце, я забираю его в могилу.

Не ты была виновата, не я виноват.
Её не получит даже лучший покупатель.
Я берег её больше, чем свои тексты, и всё равно
Недостаточно было того, что я любил её больше, чем алкоголь.

Я протянул тебе руку, а ты сказала "нет".
Окружён людьми, но я один.
Что-то мы сделали не так, ведь между нами
Был огонь, но потом он погас.