99's - Geassassin перевод на немецкий

99's

South Park Mexican, primera cinta de rap
Allá por el 99 se que no me creerán
Mi hermano le daba play y no entendíamos ni ma
No sabía que esos ritmos me iban a transformar

Three six Mafia y Kid Frost venían
Detrás, entendíamos el hip hop por KRS One
Sin Internet y sin na' solo podíamos cambiar
Los casetes que teníamos o salirla a buscar

Un sábado por la tarde allá fuimos a dar
Con un vato en el puente movía rap nacional
Ce cen cem Boca H, vagabundos Underground
La Flor de Lingo tenía el control de la ciudad

Sí-sígame toda la banda con la manos en el A
De parque en parque armándonos las retas de break dance
Los ganchos los tags, la ropa, el freestyle
El colectivo dominguero no se puede olvidar

En Riveras estaba la mera crema carnal, la Tripe R sonando
La H Muda igual, bienvenido a lo crudo, ¿qué, no le quieres pasar?
Pa' que no te sientas mal traje una flor imperial

Control Machete en España, mucho muchacho acá
El Meswy en Desvelados, sonando SFDK, güey ¿qué me quieres contar?
Si todo lo viví ya, le estudié bien 10 años para poderlo intentar

Allá por el 0-8 armé un track con mi carnal, y tres años después
Pues me subí a batallar
Ya se escuchaba del Geas en la escena local
Sólo era cuestión de tiempo para que sonara más

Hoy en día todo eso me hizo más profesional
Ahora tengo un precio más elevado que los demás, estoy bendecido má
No me puedo quejar
Ahora trabajo con los que crecí escuchando en mi hogar

Die 99er

South Park Mexican, erstes Rap-Tape
Damals '99, ich weiß, du wirst es mir nicht glauben
Mein Bruder spielte es ab und wir verstanden gar nichts
Ich wusste nicht, dass diese Rhythmen mich verwandeln würden

Three Six Mafia und Kid Frost kamen
Danach, wir verstanden Hip-Hop durch KRS One
Ohne Internet und gar nichts konnten wir nur tauschen
Die Kassetten, die wir hatten, oder rausgehen und sie suchen

An einem Samstagnachmittag landeten wir dort
Bei einem Typen auf der Brücke, der nationalen Rap verkaufte
Ce cen cem Boca H, Vagabundos Underground
La Flor de Lingo hatte die Kontrolle über die Stadt

Ja-ja, folgt mir, ganze Bande, mit den Händen in die Höh'
Von Park zu Park, die Breakdance-Battles organisierend
Die Moves, die Tags, die Klamotten, der Freestyle
Das sonntägliche Kollektiv darf man nicht vergessen

In Riveras war die echte Crème, Bruder, Tripe R lief
La H Muda ebenso, willkommen beim Rohen, was, willst du nicht reinkommen?
Damit du dich nicht schlecht fühlst, hab ich 'ne Blüte Imperial mitgebracht

Control Machete in Spanien, Mucho Muchacho hier
El Meswy bei Desvelados, SFDK lief, Alter, was willst du mir erzählen?
Wenn ich das alles schon erlebt habe, ich habe das 10 Jahre gut studiert, um es versuchen zu können

Damals um '08 machte ich einen Track mit meinem Kumpel
Und drei Jahre später, nun, stieg ich ein, um zu battlen
Man hörte schon vom Geas in der lokalen Szene
Es war nur eine Frage der Zeit, bis er mehr zu hören war

Heute hat mich all das professioneller gemacht
Jetzt habe ich einen höheren Preis als die anderen, ich bin gesegnet
Ich kann mich nicht beschweren
Jetzt arbeite ich mit denen, mit denen ich aufgewachsen bin und die ich zu Hause gehört habe