Cuatro - Geassassin перевод на немецкий

Cuatro

Tengo letras que jamás voy a
mostrarles para no bajarles ese avión que traen

Existe mucha gente que no sabe de mis éxitos y de los de mis carnales
Amigos en la cama y hospitales
Me mordí la mano solo y me ha quedado hambre
Se me pierden las palabras no encuentro ni madres
Aveces ni transmito nada razonable, chale

Mi cerebro pidió tregua fue un balde de
agua helada y me perezas ya con mi cadáver

El planeta gira en contra de mi cama inflable
Pinche independiencia que depende de tus padres

Dejé de escribir para que hacían cómo se
comportan en esta granja de hormigas y darle
Cuenta que es una moneda al aire ni más rico ni más pobre mi hija
es fecha que yo sigo en trance más gris que mis días todo un viaje

Todo diluido hoy voy a comprarme
Me quiero tanto que me auto lesiono para qué no lo haga nadie
Estás ganas de matarlo van a dejarme hasta me intrigan

Nada más es de que escuche la voz que me lo diga
Y que brote sangre se perdió la nave en qué iba

Vivo el día y a la tarde
Mi amor varía más que el clima y es igual de destestable

Mala suerte ruletas sin balas
Yo que quería dispararle
Esto no me lleva nada bueno es preocupante
La alegría me la chingón en pipa puro tanque

No
Pensar en más poner en blanco la mente
Se me dificulta más y lo hago siempre

Me pesan estos veintidós diciembres
No pedir venir y ahora veme
Al cabo que la culpa siempre es de los jefes
Sigo con mi desmadre aunque les cague aunque me fallen

Tengo a mi sombra de ampa Yen
Normal que cuando no haya gallo no me halle que se quejen

Las palabras duelen más cuando son
verdades es por eso que todos se mienten
Malditas acciones benditas adicciones me
quitan lo que me falta antes de que lo tome

Esta situación me tenía depre
Dando más vueltas que el dos diez y nueve
Pero soy la mosca en el diamante como el Pepe
Hoy ayer mañana y siempre de pie como cajero del CB
El que teme es porque la debe

Mis días son los lunes planeados con la muerte
Estorba pero por fa' no me ayudes
Es que olvidé cómo socializar con la gente

Por mis actos soy juzgado muy
probablemente andando con viejos locos aprendí a odiarle

A sacarle lágrimas que ya no tienen
Sólo el llanto de mi hija me conmueve
Hojas de Biblias para forjarme
Que esta crisis no me da ni pa' papeles

Siento como respirar
Quieren matarme me hago más fuerte
En esa luz confío ciegamente

Yo nunca pedí venir, ahora veme
Tenía entendido que la vida era debería ya
me sacó canas verdes que no pueden fumarse
El amor al arte nunca va a saciar mi hambre

Autoconsumo, yeah!

Cuatro

Ich habe Texte, die ich euch niemals
zeigen werde, um euch nicht diesen Flug zu vermasseln

Viele kennen meine Erfolge und die meiner Brüder nicht
Freunde in Betten und Krankenhäusern
Ich biss in meine Hand und blieb hungrig
Ich verliere Worte, finde nichtmal mehr Ausdrücke
Manchmal kommuniziere ich nichts Vernünftiges, verdammt

Mein Gehirn wollte Waffenstillstand, ein Eimer voll
Eiswasser und du faulenzest schon mit meiner Leiche

Der Planet dreht sich gegen mein Luftbett
Verdammte Unabhängigkeit die von Eltern abhängt

Hörte auf zu schreiben um zu sehen wie
sie sich in diesem Ameisenhaufen verhalten und
Merken dass es Münzwurf ist weder reicher noch ärmer, Tochter
Es ist Zeit dass ich im Trance bleibe, grüner als meine Tage, eine Reise

Alles verwässert heute kauf ich mir
Ich liebe mich so sehr dass ich mich selbst verletze damit es niemand tut
Diesen Tötungsdrang der mich selbst faszinierend zurücklässt

Es braucht nur die Stimme die es mir sagt
Und Blut fließt, das Schiff das ich nahm ging verloren

Ich lebe den Tag und gegen Abend
Meine Liebe wechselt mehr als Wetter und ist ebenso abscheulich

Unglück, Kugellose Revolver
Ich der auf dich schießen wollte
Das führt zu nichts Gutem ist beunruhigend
Die Freude hab ich in der Pfeife geraucht, purer Panzer

Nicht
Mehr denken, den Geist leer machen
Fällt mir schwerer und tu ich ständig

Diese zweiundzwanzig Dezember drücken
Kam ungefragt und jetzt sieh mich an
Am Ende sind immer die Alten schuld
Ich mach weiter meinen Mist obwohl es sie ankotzt obwohl sie mich fallen lassen

Hab meinen Schatten als Ampa Yen
Logisch dass wenn kein Hahn da ist man mich nicht findet, beschwert euch

Worte tun mehr weh wenn sie
Wahrheiten sind, darum belügen alle sich
Verdammtes Tun gesegnete Süchte nehmen
Was mir fehlt weg bevor ich es nehme

Die Situation machte mich depressiv
Drehte mehr Runden als die Buslinie 219
Doch ich bin die Fliege im Diamant wie José
Heute gestern morgen und stets bereit wie ein Bankangestellter der ZB
Wer Angst hat ist weil er schuldet

Meine Tage sind Montage geplant mit dem Tod
Störst aber hilf mir bitte nicht
Hab verlernt mit Menschen umzugehen

Für meine Taten werde ich sehr
wahrscheinlich verurteilt, bei alten Verrückten lernte ich dich zu hassen

Tränen auszupressen die es nicht mehr
Nur das Weinen meiner Tochter bewegt mich
Bibelblätter um mich zu schmieden
Dass diese Krise nicht mal für Papier reicht

Ich fühle wie ich atme
Sie wollen mich töten, ich werde stärker
In jenes Licht vertrau ich blind

Ich kam ungefragt, jetzt sieh mich an
Ich dachte Leben sollte längst
Gab mir grüne Haare die man nicht rauchen kann
Kunstliebe wird meinen Hunger nie stillen

Selbstkonsum, yeah!