No Pain - Geassassin перевод на немецкий

No Pain

Solo quiero mas aunque nada me falte...
Al menos pa cuando lo necesite,
Nada es seguro ni de chico ni de
Grande, menos de ventas eventos y bisness!
Tu también tienes alas pero no las abres!
Yo las abrí hace tiempo y quisieron herirme
Si no sabes volar observa como se hace
Aprendi a la mala y no fue porque así lo quise!
El tiempo se me fue de gane!
Padre, la flaca se me viene pronto me espera en el chante
Se como corre el agua y hacia cual drenaje ando
Haciendo cosas buenas y lo malo es que no saben,
Ni con peras ni manzanas puedo
Explicarte cual cara de la moneda caerá no se sabe
La vida no siente es una muñeca inflable,
Ni aunque dejara de existir va poder olvidarme...
Yo no soy menos!
Tampoco mas que nadie!
Somos números somos la clave!
Y si no sabes sumarle, como vas a contarle!
Dime?
Esas mentiras las escuche antes llegue mas temprano
Que tarde, perdiendo los segundos los tope en el parque!
Comprando pases,haciendo mas maldades,
Ando saliendo a flote la verdad siempre se sabe...
Dale la bendición a mi corazonada y al mal momento la mejor cara
Aunque me salga cara y la vara este bien alta
Yo solo quiero un poco mas de lo que me hace falta
Esto se vende a puro baisa dice mas mi silencio que tus palabras lo
Que menos tengo es feria lo que mas tengo es confianza porque se la
Robe a las personas que me amaban pero lo
Pagare mañana, pero haré que la pena valga
Porque el que persevera alcanza porque me
Salió bien caro y te lo estoy dando bien bara.
Desde pequeño tuve este perfil de bala detonando a lo lejos y al
Contacto se me dañan,
Siempre un tiro arriba en la larga
Recortada cada que exploto huele a pólvora quemada!
Que baje Dios y venga a darme su palabra.
La mía es mas pesada,que esa cadena falsa.
Yo acá bien plaza las paredes me marcan
Procuro que a mis bolsas entre mas de lo que salga!
Mis latidos van al ritmo de la caja el dinero sucio solito se lava!
Todos queremos lo mismo para mañana,
Pero no vemos mas haya de las pestañas...
MUSIC DEALER!

Kein Schmerz

Ich will nur mehr, auch wenn mir nichts fehlt...
Zumindest für den Fall, dass ich es brauche,
Nichts ist sicher, weder als Kind noch als
Erwachsener, schon gar nicht bei Verkäufen, Events und Business!
Du hast auch Flügel, aber du öffnest sie nicht!
Ich habe meine vor langer Zeit geöffnet und sie wollten mich verletzen
Wenn du nicht fliegen kannst, schau zu, wie man es macht
Ich habe es auf die harte Tour gelernt, und nicht, weil ich es so wollte!
Die Zeit ist mir entwischt!
Vater, die Dürre [der Tod] kommt bald auf mich zu, sie wartet auf mich im Versteck
Ich weiß, wie das Wasser fließt und zu welchem Abfluss ich gehe
Tue gute Dinge, und das Schlimme ist, sie wissen es nicht,
Nicht mal vereinfacht kann ich
dir erklären, welche Seite der Münze fallen wird, man weiß es nicht
Das Leben fühlt nichts, es ist eine aufblasbare Puppe,
Selbst wenn es aufhörte zu existieren, könnte es mich nicht vergessen...
Ich bin nicht weniger!
Auch nicht mehr als irgendjemand!
Wir sind Zahlen, wir sind der Schlüssel!
Und wenn du nicht addieren kannst, wie willst du es erzählen!
Sag mir?
Diese Lügen habe ich schon gehört, ich kam früher an
als zu spät, die Sekunden verlierend, traf ich sie im Park!
Drogen kaufend, mehr Übeltaten begehend,
Ich halte mich über Wasser, die Wahrheit kommt immer ans Licht...
Gib meinen Ahnungen deinen Segen und zeige im schlechten Moment das beste Gesicht
Auch wenn es mich teuer zu stehen kommt und die Messlatte sehr hoch liegt
Ich will nur ein bisschen mehr von dem, was mir fehlt
Das hier wird nur unter Kumpels verkauft, mein Schweigen sagt mehr als deine Worte,
was ich am wenigsten habe, ist Geld, was ich am meisten habe, ist Vertrauen, denn ich habe es
den Leuten gestohlen, die mich liebten, aber das
werde ich morgen bezahlen, aber ich werde dafür sorgen, dass es sich lohnt
Denn wer durchhält, erreicht sein Ziel, weil es mich
sehr teuer zu stehen kam und ich es dir sehr günstig gebe.
Seit ich klein war, hatte ich dieses Kugel-Profil, explodiere aus der Ferne und bei
Kontakt werde ich beschädigt,
Immer eine Kugel bereit in der Langwaffe
Abgesägt, jedes Mal, wenn ich explodiere, riecht es nach verbranntem Schießpulver!
Möge Gott herabkommen und mir sein Wort geben.
Meins wiegt schwerer als diese falsche Kette.
Ich hier, fest auf meinem Platz, die Wände zeichnen mich
Ich sorge dafür, dass mehr in meine Taschen fließt, als herauskommt!
Mein Herzschlag geht im Rhythmus der Kasse, schmutziges Geld wäscht sich von selbst!
Wir alle wollen dasselbe für morgen,
Aber wir sehen nicht weiter als bis zur Nasenspitze...
MUSIKDEALER!