La música ho era tot - Gebre перевод на английский

La música ho era tot

Reconec exactament qui canta
Amb el primer segon d'una cançó

Transportat directe a un temps difícil
Per sobreviure vaig oblidar aquell lloc

Les coses que passaven
La remor d'uns crits de dalt
Pot semblar un succedani

Quan girava el disc
Sentia el seu impuls,
la música ho era tot per mi

No sabia què era el que em donava
Es repetia dintre del meu cap

No entenia ni una paraula
M'arribava pur i cristal·lí

Era algú que m'entenia
Que parlava per a mi
Eren les pistes de la vida

Quan girava el disc
Sentia el seu impuls,
la música ho era tot per mi

Era algú que m'entenia
Que parlava per a mi
Eren les pistes de la vida

Ho era tot per mi
Ho era tot per mi
Ho era tot per mi

Music Was Everything

I recognize exactly who's singing
Within the first second of a song

Transported directly to a difficult time
To survive, I forgot that place

The things that happened
The sound of screams from above
It might seem like a substitute

When the record spun
I felt its pulse,
music was everything to me

I didn't know what it gave me
It repeated inside my head

I didn't understand a single word
It reached me pure and crystalline

It was someone who understood me
Who spoke for me
They were life's clues

When the record spun
I felt its pulse,
music was everything to me

It was someone who understood me
Who spoke for me
They were life's clues

It was everything to me
It was everything to me
It was everything to me