Текст и перевод песни Gece Yolcuları - Affedecek misin? (Akustik)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Affedecek misin? (Akustik)
Me pardonneras-tu? (Akustique)
Çok
geç
tanıdım
seni
Je
t'ai
connu
trop
tard
Ne
de
çabuk
kaybettim
Et
je
t'ai
perdu
trop
vite
Sanki
hiç
bitmeyecek
J'ai
pensé
que
ce
serait
un
rêve
éternel
Bir
rüyaydın
zannettim
Je
pensais
que
c'était
un
rêve
Şimdi
hasta
bir
çocuk
gibi
Maintenant,
comme
un
enfant
malade
Sokağa
hasret
Je
suis
nostalgique
de
la
rue
Dalarak
hayallere
Je
me
suis
plongé
dans
des
rêves
Yaşadım
sanıyorum
Je
pensais
que
je
vivais
Affedecek
misin
beni,
tekrаr
sevecek
misin?
Me
pardonneras-tu,
m'aimeras-tu
à
nouveau?
Yoksa
beni
hayatından
silecek
misin?
Ou
me
supprimeras-tu
de
ta
vie?
Ya
beklerim
sonsuza
dek
ya
da
biter
giderim
Je
t'attendrai
pour
toujours,
ou
je
disparaîtrai
Ölüm
beni
bulmadan
gelecek
misin?
Viendras-tu
avant
que
la
mort
ne
me
trouve?
Affedecek
misin
beni,
tekrаr
sevecek
misin?
Me
pardonneras-tu,
m'aimeras-tu
à
nouveau?
Yoksa
beni
hayatından
silecek
misin?
Ou
me
supprimeras-tu
de
ta
vie?
Ya
beklerim
sonsuza
dek
ya
da
biter
giderim
Je
t'attendrai
pour
toujours,
ou
je
disparaîtrai
Ölüm
beni
bulmadan
gelecek
misin?
Viendras-tu
avant
que
la
mort
ne
me
trouve?
Çok
geç
tanıdım
seni
Je
t'ai
connu
trop
tard
Ne
de
çabuk
kaybettim
Et
je
t'ai
perdu
trop
vite
Sanki
hiç
bitmeyecek
J'ai
pensé
que
ce
serait
un
rêve
éternel
Bir
rüyaydın
zannettim
Je
pensais
que
c'était
un
rêve
Şimdi
hasta
bir
çocuk
gibi
Maintenant,
comme
un
enfant
malade
Sokağa
hasret
Je
suis
nostalgique
de
la
rue
Dalarak
hayallere
Je
me
suis
plongé
dans
des
rêves
Yaşadım
sanıyorum
Je
pensais
que
je
vivais
Affedecek
misin
beni,
tekrаr
sevecek
misin?
Me
pardonneras-tu,
m'aimeras-tu
à
nouveau?
Yoksa
beni
hayatından
silecek
misin?
Ou
me
supprimeras-tu
de
ta
vie?
Ya
beklerim
sonsuza
dek
ya
da
biter
giderim
Je
t'attendrai
pour
toujours,
ou
je
disparaîtrai
Ölüm
beni
bulmadan
gelecek
misin?
Viendras-tu
avant
que
la
mort
ne
me
trouve?
Affedecek
misin
beni,
tekrаr
sevecek
misin?
Me
pardonneras-tu,
m'aimeras-tu
à
nouveau?
Yoksa
beni
hayatından
silecek
misin?
Ou
me
supprimeras-tu
de
ta
vie?
Ya
beklerim
sonsuza
dek
ya
da
biter
giderim
Je
t'attendrai
pour
toujours,
ou
je
disparaîtrai
Ölüm
beni
bulmadan
gelecek
misin?
Viendras-tu
avant
que
la
mort
ne
me
trouve?
Affedecek
misin
beni,
tekrаr
sevecek
misin?
Me
pardonneras-tu,
m'aimeras-tu
à
nouveau?
Yoksa
beni
hayatından
silecek
misin?
Ou
me
supprimeras-tu
de
ta
vie?
Ya
beklerim
sonsuza
dek
ya
da
biter
giderim
Je
t'attendrai
pour
toujours,
ou
je
disparaîtrai
Ölüm
beni
bulmadan
gelecek
misin?
Viendras-tu
avant
que
la
mort
ne
me
trouve?
Affedecek
misin
beni,
tekrаr
sevecek
misin?
Me
pardonneras-tu,
m'aimeras-tu
à
nouveau?
Yoksa
beni
hayatından
silecek
misin?
Ou
me
supprimeras-tu
de
ta
vie?
Ya
beklerim
sonsuza
dek
ya
da
biter
giderim
Je
t'attendrai
pour
toujours,
ou
je
disparaîtrai
Ölüm
beni
bulmadan
gelecek
misin?
Viendras-tu
avant
que
la
mort
ne
me
trouve?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edis Ilhan, Ugur Arslanturkoglu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.