Текст и перевод песни Gece Yolcuları - Aldatildik Arkadas

Aldatildik Arkadas

Aldatıldık arkadaş yine bu gece
Aldatıldık arkadaş yine bu gece
Vurup gidenin de adı arkadaş
İlahi taktir gibi değil mi sence de?
Vurulduk arkadan, hançerlendik sinsice

Yeter, dağılsın şu bulutlar
Hep kaybedecek değil ya insan
Bir kez de elimizden tutsun hayat, be arkadaş

Yeter, dağılsın şu bulutlar
Hep kaybedecek değil ya insan
Bir kez de elimizden tutsun hayat, be arkadaş

Sarhoşum arkadaş
Elimde bir şişe
Yine coştum arkadaş
Kimsem yok, öylece
Yalnızlığın o soğuk kollarında
Ağladım arkadaş, dertler, derya, deniz yine bu gece

Yeter, dağılsın şu bulutlar
Hep kaybedecek değil ya insan
Bir kez de elimizden tutsun hayat, be arkadaş

Yeter, dağılsın şu bulutlar
Hep kaybedecek değil ya insan
Bir kez de elimizden tutsun hayat, be arkadaş

Yıkıldım arkadaş, bu gece en derinden
Yıkıldım arkadaş, bir dostun ellerinden
Vurup gidenin de adı arkadaş
Nasıl hikaye, hazin değil mi sence de?
Aldatıldık arkadaş, yuh olsun bize

Мы обмануты, подруга

Мы обмануты, подруга, снова этой ночью
Мы обмануты, подруга, снова этой ночью
И имя ударившего в спину — подруга
Божья кара, не находишь, дорогая?
Удар в спину, подлый удар кинжалом

Хватит, пусть рассеются эти тучи
Не всегда же человеку проигрывать
Пусть хоть раз жизнь возьмет нас за руку, а, подруга?

Хватит, пусть рассеются эти тучи
Не всегда же человеку проигрывать
Пусть хоть раз жизнь возьмет нас за руку, а, подруга?

Я пьян, подруга
В руке бутылка
Снова я в ударе, подруга
Я один, вот так
В холодных объятиях одиночества
Плакал я, подруга, беды, море, океан снова этой ночью

Хватит, пусть рассеются эти тучи
Не всегда же человеку проигрывать
Пусть хоть раз жизнь возьмет нас за руку, а, подруга?

Хватит, пусть рассеются эти тучи
Не всегда же человеку проигрывать
Пусть хоть раз жизнь возьмет нас за руку, а, подруга?

Я разбит, подруга, этой ночью до глубины души
Я разбит, подруга, руками друга
И имя ударившего в спину — подруга
Какая история, печальная, не правда ли?
Мы обмануты, подруга, будь нам стыдно