Текст и перевод песни Gece Yolcuları - Kapatma Gözlerini

Kapatma Gözlerini

Geliyorlar, kaç
Amanın sana bi' şey olmasın
Dünya yansa sana ne?
Yeter ki cebinde güller açsın

Duvarlar örüyorlar
İçine bizi gömüyorlar
Renkli camda körler
Zil takıp eğleniyorlar

Duvarlar örüyorlar
İçine bizi gömüyorlar
Renkli camda körler
Zil takıp eğleniyorlar

Er geç seni bulacaklar
Nereye kadar?

Kapatma, kapatma
Kapatma gözlerini
Kapatma, kapatma
Kapatma gözlerini

Kapatma, kapatma
Kapatma gözlerini
Kapatma, kapatma
Kapatma gözlerini

Geliyorlar, kaç
Amanın sana bi' şey olmasın
Dünya yansa sana ne?
Yeter ki cebinde güller açsın

Kaptırdık kendimizi bi' oyuna
Daldık gittik nice diyarlara
Ama yanı başımızı unutuverdik
Âdem misali ayvayı yedik

Ner'de hata vardı?
Kimin um'rundaydı?
Zehirli bi' yılandı
Ama bana dokunmadı

Üç maymun misali insan
Ağzını, gözünü kapama varsan
Kulağını tıka ama sen yoksan
Kimin um'runda Roma'yı da yaksan?

Her yer güzel
Ama cennet değil bu yer, bunu hisset
Elinde, kolunda bak zincirler
Her gün biri beynini çitiler

Er geç seni bulacaklar

Duvarlar örüyorlar
İçine bizi gömüyorlar
Renkli camda körler
Zil takıp eğleniyorlar

Er geç seni bulacaklar
Nereye kadar?

Kapatma, kapatma
Kapatma gözlerini
Kapatma, kapatma
Kapatma gözlerini

Kapatma, kapatma
Kapatma gözlerini
Kapatma, kapatma
Kapatma gözlerini

Не закрывай глаза

Идут, беги,
Господи, как бы с тобой чего не случилось.
Мир горит, а тебе что?
Лишь бы в твоем кармане розы цвели.

Возводят стены,
Хоронят нас заживо,
Слепцы с разноцветным стеклом,
Звонят в колокольчики и веселятся.

Возводят стены,
Хоронят нас заживо,
Слепцы с разноцветным стеклом,
Звонят в колокольчики и веселятся.

Рано или поздно тебя найдут.
До каких пор?

Не закрывай, не закрывай,
Не закрывай глаза,
Не закрывай, не закрывай,
Не закрывай глаза.

Не закрывай, не закрывай,
Не закрывай глаза,
Не закрывай, не закрывай,
Не закрывай глаза.

Идут, беги,
Господи, как бы с тобой чего не случилось.
Мир горит, а тебе что?
Лишь бы в твоем кармане розы цвели.

Мы отдались игре,
Погрузились в разные края,
Но забыли о том, что рядом,
Как Адам, вкусили запретный плод.

В чем была ошибка?
Кого это волновало?
Ядовитая змея,
Но меня она не тронула.

Человек, как три обезьяны,
Закрой рот, глаза, уши, если ты есть,
Закрой уши, но если тебя нет,
Кого волнует, что ты сжег Рим?

Везде хорошо,
Но это не рай, почувствуй,
Посмотри, на руках и ногах - цепи,
Каждый день кто-то промывает тебе мозги.

Рано или поздно тебя найдут.

Возводят стены,
Хоронят нас заживо,
Слепцы с разноцветным стеклом,
Звонят в колокольчики и веселятся.

Рано или поздно тебя найдут.
До каких пор?

Не закрывай, не закрывай,
Не закрывай глаза,
Не закрывай, не закрывай,
Не закрывай глаза.

Не закрывай, не закрывай,
Не закрывай глаза,
Не закрывай, не закрывай,
Не закрывай глаза.