Текст и перевод песни Gece Yolcuları - Masal
Seninle
bıraktığımız
yerden
Si
nous
recommencions
là
où
nous
nous
sommes
quittés
Yeniden
başlasak
Si
nous
recommencions
Eski
masalları
birbirimize
Si
nous
nous
racontions
les
vieux
contes
Tekrar
tekrar
anlatsak
Encore
et
encore
Seninle
bıraktığımız
yerden
Si
nous
recommencions
là
où
nous
nous
sommes
quittés
Yeniden
başlasak
Si
nous
recommencions
Eski
masalları
birbirimize
Si
nous
nous
racontions
les
vieux
contes
Tekrar
tekrar
anlatsak
Encore
et
encore
Olmaz,
rüzgâra
karışan
Impossible,
les
cendres
mêlées
au
vent
Küller
yeniden
kor
olmaz
Ne
redeviendront
jamais
des
braises
Olmaz,
gözyaşlarımız
Impossible,
nos
larmes
Bir
daha
yerine
konulmaz
Ne
retrouveront
jamais
leur
place
Olmaz,
rüzgâra
karışan
Impossible,
les
cendres
mêlées
au
vent
Küller
yeniden
kor
olmaz
Ne
redeviendront
jamais
des
braises
Olmaz,
gözyaşlarımız
Impossible,
nos
larmes
Bir
daha
yerine
konulmaz
Ne
retrouveront
jamais
leur
place
Kırık
bir
kalpten
kalanlar
Ce
qui
reste
d'un
cœur
brisé
Geri
gelmeyen
zamanlar
Le
temps
qui
ne
revient
pas
Harcamakla
bitmez
mi
sandın?
Tu
penses
que
ça
ne
se
termine
pas
avec
le
gaspillage
?
Yalanlardan
usandım
J'en
ai
assez
des
mensonges
Kırık
bir
kalpten
kalanlar
Ce
qui
reste
d'un
cœur
brisé
Geri
gelmeyen
zamanlar
Le
temps
qui
ne
revient
pas
Harcamakla
bitmez
mi
sandın?
Tu
penses
que
ça
ne
se
termine
pas
avec
le
gaspillage
?
Yalanlardan
usandım
J'en
ai
assez
des
mensonges
Olmaz,
rüzgâra
karışan
Impossible,
les
cendres
mêlées
au
vent
Küller
yeniden
kor
olmaz
Ne
redeviendront
jamais
des
braises
Olmaz,
gözyaşlarımız
Impossible,
nos
larmes
Bir
daha
yerine
konulmaz
Ne
retrouveront
jamais
leur
place
Olmaz,
rüzgâra
karışan
Impossible,
les
cendres
mêlées
au
vent
Küller
yeniden
kor
olmaz
Ne
redeviendront
jamais
des
braises
Olmaz,
gözyaşlarımız
Impossible,
nos
larmes
Bir
daha
yerine
konulmaz
Ne
retrouveront
jamais
leur
place
Olmaz,
rüzgâra
karışan
Impossible,
les
cendres
mêlées
au
vent
Küller
yeniden
kor
olmaz
Ne
redeviendront
jamais
des
braises
Olmaz,
gözyaşlarımız
Impossible,
nos
larmes
Bir
daha
yerine
konulmaz
Ne
retrouveront
jamais
leur
place
Olmaz,
rüzgâra
karışan
Impossible,
les
cendres
mêlées
au
vent
Küller
yeniden
kor
olmaz
Ne
redeviendront
jamais
des
braises
Olmaz,
gözyaşlarımız
Impossible,
nos
larmes
Bir
daha
yerine
konulmaz
Ne
retrouveront
jamais
leur
place
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cem Ozkan, Bulent Ecevit Albayrak
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.